这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

加强残疾人数字素养的合作


印度尼西亚通信和信息技术部

会话181

星期一, 13 三月 2023 09:15–10:15 (UTC+01:00) F室, CICG, 3rd Floor 实时人工字幕 信息通信技术和无障碍特殊需求 国家讲习班

印度尼西亚中央统计局 (BPS) 进行的一项调查显示,印度尼西亚的残疾人人数在 2022 年达到约 2250 万。这一数字比 2021 年的 1650 万有所增加。不幸的是,这种趋势与印度尼西亚残疾人的生产力水平不匹配。同一项研究表明,在 1700 万处于生产年龄的残疾人中,只有 760 万人在工作。残疾人劳动力参与率低是工业革命 4.0 的出现造成的,它优先考虑数字人才作为胜任人力资源的绝对要求。甚至预计每年对数字人才的需求至少为 600,000 人(印度尼西亚通信和信息学部,2022 年)


另一方面,一项研究发现,印度尼西亚的残疾人和非残疾人之间仍然存在数字鸿沟(Prestianta 等人,2018 年)。根据 Windasari 等人的说法。 al (2011),这种数字鸿沟包括三个方面,即导致信息分布差异的获取技术的差距、技术使用技能的差距以及利用从互联网获得的信息的差距。然而,这个问题可以通过提供针对那些被排除在外的人的重点和特定的数字技术教育和培训来解决。这在 2016 年第 8 号法律中也有规定,其中公共政策和计划必须具有包容性,并且对印度尼西亚的残疾人来说是无障碍的。


鉴于数字人才需求与残疾人数字能力之间的差距,印度尼西亚共和国通信和信息部 (Kominfo) 与全国数字扫盲运动 (GNLD) Siberkreasi 合作发起了一项包容性数字扫盲计划残疾人士。该计划旨在提高残疾人对数字能力重要性的认识,并使他们具备适当的数字技能

通过举办本次论坛,我们希望能够向听众介绍印度尼西亚在加强与多方利益相关者的合作方面所做的努力,为印度尼西亚的残疾人提供平等的数字扫盲机会。最后,希望与参与者进行讨论,以克服残疾人面临的不平等机会问题。


Roxana Widmer-Iliescu
Roxana Widmer-Iliescu 国际电信联盟数字包容高级协调员 国际电信联盟

Roxana WIDMER-ILIESCU 自 1998 年以来一直在国际电信联盟 (ITU) 发展部门 (ITU-D) 工作。作为负责数字包容性的高级项目官员,她通过 ICT 促进有特定需求的人(包括土著人民)的赋权、妇女和女童、青年、残疾人 (PwD) 和老年人。为实现这一目标,Widmer 女士领导并协调各项活动的开展,使这些群体能够通过获取和使用 ICT 来促进其社会和经济发展。作为 ITU-D ICT 无障碍获取联络人,她还就设计政策和执行战略向国际电联成员提供建议,以在各自国家促进和实施 ICT 无障碍获取服务和解决方案,为残疾人提供服务和解决方案。为支持全球实施,她指导开发了多项 ITU-D 关键资源,包括:“Web 无障碍访问计划”Internet for @ll、在线培训“ICT 无障碍访问:包容性通信的关键”、视频教程关于可访问数字内容的开发和修复。这些是所有利益攸关方都可以使用的具体工具,以确保残疾人能够使用负担得起的和无障碍的 ICT,并促进数字时代的包容性。在国际电联区域办事处的工作中,Widmer 女士还倡导促进 ICT 的无障碍获取,并鼓励为残疾人实施 ICT 无障碍获取政策和服务。此外,为了加强 ICT 无障碍获取的区域能力,她还在区域活动期间为利益攸关方提供国际电联认证的高管培训,最近一次是在牙买加于 11 月 28 日至 30 日举办的“美洲无障碍:人人享有 ICT”活动上。 Widmer 女士工作的最终目标是为在全球范围内建设包容性数字社会做出贡献。


Ida Ayu Prasasti
伊达·阿尤·普拉萨斯蒂 项目总监 信息通信技术观察 主持人

Ida Ayu Prasasti 是 ICT Watch Indonesia 的项目总监。她积极参与数字扫盲活动、预防自杀、赋予妇女和年轻人权力以及地方和全球层面的多方利益相关者伙伴关系。作为一名传播和公共政策校友,她还积极参与宣传和公共传播规划和战略,特别是在雅加达省政府的大流行期间,以及与当地和全球专家、媒体和数字平台开展的心理健康和自杀预防活动。

目前,她还积极开展合作,打击恶作剧和虚假信息,促进数字安全,促进数字领域的妇女权利,并加强印度尼西亚的多方利益相关者伙伴关系。

ICT Watch 是 2002 年在印度尼西亚发起首批数字扫盲运动之一的先驱,名为“Internet Sehat”(Cyber Wise)。 2017 年 5 月,ICT Watch 在日内瓦获得了由联合国 (UN) - 国际电信联盟 (ITU) 颁发的国际奖项,即信息社会世界峰会 (WSIS) 获奖者。 WSIS 委员会认为“Internet Sehat”活动计划是社区的绝佳宣传策略。 2017 年 10 月,ICT Watch 与其他多方利益相关者(政府、民间社会、私营部门、学术技术社区)一起发起了 SIBERKREASI,即全国数字素养运动。可以通过电子邮件 sasti [at] ictwatch.id 与她联系


Angkie Yudistia 【R】
安琪·尤迪斯提亚【R】 总统特别职员 印度尼西亚

Angkie Yudistia 现在是印度尼西亚总统特别幕僚。她对传播领域产生了浓厚的兴趣,因此获得了伦敦公共关系学院的广告学士学位和营销传播硕士学位。最近,她获得了高端杂志颁发的“40 岁以下阿尔法奖”。除了杰出的成就和事业,Angkie 还是一个重听的人,这一事实使她内心渴望帮助印度尼西亚的残疾人。她是《突破极限的聋女人》一书的作者。此外,她还在 2011 年成立了 Thisable Enterprise,这是一个非政府组织,旨在增强和启发印度尼西亚的残疾人实现经济独立。到目前为止,该组织已经培训了 5,272 名残疾人,并使 400 多名残疾人能够从事职业和专业工作。


Dr. Ir. Bonifasius Wahyu Pujianto., M.Eng
红外博士Bonifasius Wahyu Pujianto., 工程硕士 信息学赋能总监 印度尼西亚通信和信息技术部

Bonifasius Wahyu Pujianto 先生在韩国 KAIST 大学获得 IT 技术专业博士学位。此前,他曾在印度尼西亚通信和信息技术部工作,负责电子政务实施,尤其是电子政务应用。在政府项目上取得了多项成就,例如设计和实施安全可靠的互联网计划、制定电子政务总统指示、制定多项电子政务标准等。他还积极参与多项国际合作和国际工作组的成员,例如 ApecTel 电子政务工作组、WSIS(印度尼西亚委员会成员)、国际电联、开放式电子政务论坛、韩国印度尼西亚合作项目等。


主题
数字包容
WSIS行动专线
  • AL C10 logo C10。信息社会的道德层面
可持续发展目标
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会