|
Agenda
Jour 1 / Day 1
|
|
08.00 – 08.45 |
Enregistrement des d�l�gu�s / Delegate registration
|
|
09.00 – 10.00 |
C�r�monie d’ouverture / Opening Ceremonypdf/RapportSeminaireSG3AFR_fr.pdf
-
Autorit� Transitoire de R�gulation des Postes et des
t�l�communications (ATRPT
-
International Telecommunication Union (ITU)
-
Secretary General, African Telecommunications Union (ATU)
-
Pr�sident du SG3-AFR / Chairman SG3RG-AFR
|
|
10.00 – 10.30 Pause Caf� / Coffee break
|
|
10.30 – 11.30 |
Session 1
: Mise en place des points d’�change Internet /
establishment of IXPs
Connectivit� internationale d’Internet / international
Internet connectivity
|
|
11.30 – 12.30
|
Session 2
: Exp�rience des pays sur IXP et IIC
|
|
12.30 – 14.00 Pause d�jeuner / Lunch
|
|
14.00 – 15.00 |
Session 3
: Tarification des services larges bandes / Pricing
of Broadband services
|
|
15.00 – 15.30
|
Session 4
:
Impact des r�seaux sociaux / Impact of social networks
|
|
15.30 – 16.00 Pause Caf� / Coffee break |
|
16.00 – 17.30 |
Session 5
: Taxation des services ; taxation du trafic
international sortant / services taxation; taxation of
international outgoing trafic
|
|
Jour 2 /
Day 2
|
|
09.00 – 10.00
|
Session 6
: Tarification des services roaming international ;
R�seau Unique / international roaming services pricing ; one
network
|
|
10.00 – 10.30 Pause caf� / Coffee break |
|
10.30 – 11.30
|
Session 7
:
Portabilit� des num�ros ; D�groupage / numbers Portabiliy ;
unbundling
|
|
11.30 – 12.30
|
Session 8
: Aspects �conomiques et des co�ts des NGNs /
economic aspects and costing of NGNs
|
|
12.30 – 14.00 Pause d�jeuner / Lunch
|
|
14.00 – 15.00
|
Session 9 :
R�glementation et enjeux de la VoIP / Regulation and
challenges of VoIP
|
|
15.00 – 15.30
|
Session 10 :
Pr�parations de la CMTI12 (Propositions africaines) /
Preparation of WCIT12 (African proposals)
|
|
15.30 – 16.30 |
Discussions de groupe / Group discussions
|
|
16.30 – 16.45 Pause caf� / Coffee break |
|
16.45 – 17.30
|
Conclusions et cl�ture / Concluding remarks and Closing |
|
The contact person in Cotonou is Mr BOKO Y. A Luc, Chef,
Division affaires �conomiques et de la prospective,
Email : bluc@atrpt.bj.
Tel: +229 21 31 01 65 / Mobile: +229 66 30 05 30 |
