R.2

Tasa de errores en los elementos �

R.4

M�todo para medir por separado el grado de los diferentes tipos de distorsi�n telegr�fica �

R.5

Condiciones de observaci�n recomendadas para las mediciones corrientes de la distorsi�n en los circuitos telegr�ficos internacionales �

R.9

M�todo para determinar las leyes de distribuci�n de los grados de distorsi�n �

R.11

C�lculo del grado de distorsi�n de un circuito telegr�fico en funci�n del grado de distorsi�n de sus enlaces �

R.20

M�dem telegr�fico para l�neas de abonado �

R.21

M�dem normalizado a 9600 bit/s para su utilizaci�n en sistemas telegr�ficos con multiplexaci�n por divisi�n en el tiempo �

R.22

M�dem normalizado de datos por encima de la voz a 19 200 bit/s para su utilizaci�n en las l�neas de abonado de la red telef�nica �

R.30

Caracter�sticas de transmisi�n de los enlaces internacionales para telegraf�a arm�nica �

R.31

Normalizaci�n de los sistemas de telegraf�a arm�nica con modulaci�n de amplitud para una velocidad de modulaci�n de 50 baudios �

R.35

Normalizaci�n de los sistemas de telegraf�a arm�nica con modulaci�n de frecuencia para una velocidad de modulaci�n de 50 baudios �

R.35bis

Sistemas de telegraf�a arm�nica de banda ancha para 50 baudios �

R.36

Coexistencia en un mismo sistema de telegraf�a arm�nica de canales a 50 baudios/120 Hz, 100 baudios/240 Hz, 200 baudios/360 � 480 Hz �

R.37

Normalizaci�n de los sistemas de telegraf�a arm�nica con modulaci�n de frecuencia para una velocidad de modulaci�n de 100 baudios �

R.38A

Normalizaci�n de los sistemas de telegraf�a arm�nica con modulaci�n de frecuencia para una velocidad de modulaci�n de 200 baudios y una separaci�n de 480 Hz entre canales �

R.38B

Normalizaci�n de los sistemas de telegrafia arm�nica con modulaci�n de frecuencia, para una velocidad de modulaci�n de 200 baudios y una separaci�n de 360 Hz entre canales, utilizables en largos circuitos soporte intercontinentales constituidos generalmente con 3 kHz de separaci�n �

R.39

Telegraf�a arm�nica por circuitos radioel�ctricos �

R.40

Coexistencia en el mismo cable de la telefon�a y de la telegraf�a supratelef�nica �

R.43

Comunicaciones telegr�ficas y telef�nicas simult�neas por un circuito de tipo telef�nico �

R.44

Sistema de telegraf�a s�ncrona (c�digo de 6 unidades) de dos o tres canales, con multiplexaci�n por distribuci�n en el tiempo, utilizable en canales de telegraf�a arm�nica con modulaci�n de frecuencia y separaci�n de 120 Hz, para su conexi�n a redes �

R.49

Telegraf�a interbanda en los sistemas de portadoras de tres canales por l�neas a�reas de hilo desnudo �

R.50

L�mites admisibles del grado de distorsi�n is�crona de los circuitos telegr�ficos a 50 baudios independientes del c�digo �

R.51

Texto normalizado de pruebas para la determinaci�n de la distorsi�n de los elementos independientes del c�digo de un circuito completo �

R.51bis

Texto normalizado de pruebas de los elementos de un circuito completo �

R.52

Normalizaci�n de textos internacionales para la medici�n del margen de un aparato arr�tmico �

R.53

L�mites admisibles de los grados de distorsi�n de un canal internacional de telegraf�a arm�nica a 50 baudios, separaci�n de 120 Hz (modulaci�n de frecuencia y modulaci�n de amplitud) �

R.54

Grado convencional de distorsi�n tolerable en los sistemas arr�tmicos a 50 baudios normalizados �

R.55

Grado convencional de distorsi�n �

R.56

L�mites de distorsi�n telegr�fica que han de consignarse en las Recomendaciones sobre equipos y planes de transmisi�n �

R.57

Normas l�mite de calidad de transmisi�n para los proyectos de comunicaciones telegr�ficas internacionales punto a punto independientes del c�digo y de redes con conmutaci�n, en las que se utilizan equipos arr�tmicos a 50 baudios �

R.58

Normas l�mite de calidad de transmisi�n para las redes g�ntex y t�lex �

R.58bis

L�mites de los tiempos de transferencia de las se�ales en las redes telegr�ficas, t�lex y g�ntex �

R.59

Requisitos de interfaz para la transmisi�n de telegraf�a arr�tmica a 50 baudios en el servicio m�vil mar�timo por sat�lite �

R.60

Condiciones que han de reunir los repetidores regenerativos para se�ales arr�tmicas del Alfabeto Telegr�fico Internacional N.� 2 �

R.62

Ubicaci�n de los repetidores regenerativos en los circuitos t�lex internacionales �

R.70

Denominaci�n de los circuitos telegr�ficos internacionales �

R.70bis

Numeraci�n de los canales internacionales de telegraf�a arm�nica �

R.71

Organizaci�n del mantenimiento de los circuitos telegr�ficos internacionales �

R.72

Periodicidad de las mediciones de mantenimiento en los canales de los sistemas de telegraf�a arm�nica internacionales �

R.73

Mediciones de mantenimiento en los enlaces de telegraf�a arm�nica �

R.74

Elecci�n del tipo de medidor de distorsi�n �

R.75

Mediciones de mantenimiento en las secciones internacionales independientes del c�digo de los circuitos telegr�ficos internacionales �

R.75bis

Mediciones de la tasa de errores en los caracteres para el mantenimiento de las secciones internacionales de los circuitos telegr�ficos internacionales �

R.76

Canales de reserva para mediciones de mantenimiento en los canales de los sistemas de telegraf�a arm�nica internacionales �

R.77

Utilizaci�n de circuitos soporte para telegraf�a arm�nica �

R.78

Canal piloto para los sistemas de telegraf�a arm�nica con modulaci�n de amplitud �

R.79

Pruebas autom�ticas de la calidad de transmisi�n en los circuitos telegr�ficos entre centros de conmutaci�n �

R.80

Causas de las perturbaciones de las se�ales en los canales de telegraf�a arm�nica, y sus efectos en la distorsi�n telegr�fica �

R.81

L�mite m�ximo admisible de duraci�n de las interrupciones de los canales telegr�ficos debidas a cortes del suministro normal de energ�a �

R.82

Aparici�n de falsas se�ales de llamada o de liberaci�n en los circuitos explotados por servicios de teleimpresores con conmutaci�n �

R.83

Variaciones de nivel e interrupciones en los canales de telegraf�a arm�nica �

R.90

Organizaci�n de la localizaci�n y reparaci�n de aver�as en las redes telegr�ficas internacionales con conmutaci�n �

R.91

Aspectos generales del mantenimiento del servicio t�lex mar�timo por sat�lite �

R.100

Caracter�sticas de transmisi�n de los enlaces internacionales m�ltiplex con divisi�n en el tiempo �

R.101

Sistema m�ltiplex por divisi�n en el tiempo, dependiente del c�digo y de la velocidad, para la transmisi�n de se�ales anis�cronas de telegraf�a y de datos con entrelazado de bits �

R.102

Sistema m�ltiplex con divisi�n en el tiempo dependiente del c�digo y de la velocidad e h�brido con una velocidad binaria de 4800 bit/s para la transmisi�n de se�ales anis�cronas de telegraf�a y de datos con entrelazado de bits �

R.103

Sistemas de multiplexi�n por divisi�n en el tiempo (MDT) a 600 bit/s dependientes del c�digo y de la velocidad para uso en configuraciones punto a punto o de m�ldex de l�neas de ramificaci�n �

R.105

M�ldex concentrador d�plex que conecta un grupo de abonados g�ntex y t�lex a una central telegr�fica asignando canales virtuales a los intervalos de tiempo de un sistema m�ltiplex con divisi�n en el tiempo con entrelazado de bits �

R.106

Unidad m�ldex para transmisiones telegr�ficas y de datos a baja velocidad utilizando entrelazado de bits con multiplexaci�n por divisi�n en el tiempo y una velocidad binaria global superior a 4800 bit/s �

R.111

Sistema m�ltiplex con divisi�n en el tiempo independiente del c�digo y de la velocidad para la transmisi�n de se�ales anis�cronas de telegraf�a y de datos �

R.112

Sistema m�ltiplex con divisi�n en el tiempo h�brido para la transmisi�n de se�ales anis�cronas de telegraf�a y de datos con entrelazado de bits �

R.113

M�ldex combinado para telegraf�a y transmisi�n s�ncrona de datos �

R.114

Numeraci�n de los canales TDM internacionales �

R.115

Bucles de mantenimiento para sistemas m�ltiplex con divisi�n en el tiempo �

R.116

Pruebas de mantenimiento que deben realizarse en los sistemas MDT internacionales �

R.117

Caracter�sticas de error de extremo a extremo de las conexiones telegr�ficas, t�lex y g�ntex que utilizan equipos de regeneraci�n �

R.118

Supervisi�n de la calidad y de la disponibilidad en los sistemas TDM con regeneraci�n �

R.120

L�mites admisibles del grado de distorsi�n is�crona de los circuitos telegr�ficos independientes del c�digo que funcionan a velocidades de modulaci�n de 75, 100 y 200 baudios �

R.121

Normas l�mite de calidad de transmisi�n para las clases de usuario 1 y 2 del servicio arr�tmico por las redes anis�cronas de datos �

R.122

Resumen de los planes de transmisi�n para velocidades de hasta 300 baudios �

R.140

Definiciones de t�rminos t�cnicos esenciales empleados en la transmisi�n telegr�fica �

R.150

Conmutaci�n autom�tica de protecci�n de circuitos soporte de doble diversidad �