[42]� Propositions africaines communes pour les travaux de l'Assembl�e

�

English� Espa�ol

�

Page d'accueil : UIT-T : WTSA16 : Contributions : 42

Ajout�s r�cemment�-� Recherche de documents de r�union

�

[42]� Propositions africaines communes pour les travaux de l'Assembl�e

	Format	Taille	Mise � disposition

English	Word �	61081 octets	2016-10-30	[42]�Addendum 33- Draft new Resolution [AFCP-8] - Facilitating the implementation of the Smart Africa Manifesto
	Word �	73498 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 32- Position on ITU-T restructuring
	Word �	66763 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 31- Proposed modification of Resolution 78 - Information and communication technology applications and standards for improved access to e-health services
	Word �	59971 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 30- Proposed modification of Resolution 68 - Implementation of Resolution 122 (Rev. Guadalajara, 2010) of the PP on the evolving role of WTSA
	Word �	66344 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 29- Proposed modification of Resolution 65 - Calling party number delivery, calling line identification and originating identification
	Word �	64435 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 28- Proposed modification of Resolution 61 - Countering and combating misappropriation and misuse of international telecommunication numbering resources
	Word �	65198 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 27- Proposed modification of Resolution 60 - Responding to the challenges of the evolution of the identification/numbering system and its convergence with IP-based systems/networks
	Word �	67715 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 26- Proposed modification of Resolution 54 - Creation of, and assistance to, Regional Groups
	Word �	64079 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 25- Proposed modification of Resolution 52 - Countering and combating SPAM
	Word �	68941 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 24- Proposed modification of Resolution 50 - Cybersecurity
	Word �	62484 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 23- Proposed modification of Resolution 49 - ENUM
	Word �	62356 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 22- Proposed modification of Resolution 47 - Country code top-level domain names and geographic names
	Word �	67922 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 21- Proposed modification of Resolution 44 - Bridging the standardization gap between developing and developed countries
	Word �	58971 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 20- Proposed modification of Resolution 20 - Procedures for allocation and management of international telecommunication numbering, naming, addressing and identification resources
	Word �	64755 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 19- Proposal to not change Recommendations ITU-T A.1, ITU-T A.12 and ITU-T A.13
	Word �	56968 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 18- Draft new Resolution [AFCP-7] - Promoting mobile financial services
	Word �	57643 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 17- Draft new Resolution [AFCP-6] - ITU-T initiatives to raise awareness on best practices and policies related to service quality
	Word �	60826 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 16- Draft new Resolution [AFCP-5] - ITU-T role in combating and deterring telecommunication/ICT counterfeit devices
	Word �	56758 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 15- Draft new Resolution [AFCP-4] - The involvement of the Telecommunication Standardization Sector in the ITRs revision and period review
	Word �	68942 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 14- Draft new Resolution [AFCP-3] - Over the Top (OTT) operators and services
	Word �	65050 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 13- Draft new Resolution [AFCP-2] - Using ICTs to bridge the financial inclusion gap
	Word �	588468 octets	2016-09-30	[42]�Addendum 12- Proposed modification of Resolution 1 - Rules of procedure of the ITU Telecommunication Standardization Sector
	Word �	589277 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 12 Revision 1- Proposed modification of Resolution 1 - Rules of procedure of the ITU Telecommunication Standardization Sector
	Word �	62056 octets	2016-10-04	[42]�Addendum 11- African Telecommunication Union Administrations' support for the Approval of Recommendations ITU-T D.52, D.53, D.97, D.261 and D.271 at WTSA-16
	Word �	69155 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 10- Proposed modification of Resolution 76 - Studies related to conformance and interoperability testing, assistance to developing countries1, and a possible future ITU Mark programme
	Word �	62719 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 10 Revision 1- Proposed modification of Resolution 76 - Studies related to conformance and interoperability testing, assistance to developing countries1, and a possible future ITU Mark programme
	Word �	65755 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 9- Proposed modification of Resolution 72 - Measurement concerns related to human exposure to electromagnetic fields
	Word �	66008 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 9 Revision 1- Proposed modification of Resolution 72 - Measurement concerns related to human exposure to electromagnetic fields
	Word �	64284 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 8- Proposed modification of Resolution 69 - Non discriminatory access and use of Internet resources
	Word �	64251 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 8 Revision 1- Proposed modification of Resolution 69 - Non discriminatory access and use of Internet resources (file updated on 13.10.16)
	Word �	59470 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 7- Proposed suppression of Resolution 57 - Strengthening coordination and cooperation among the three ITU Sectors on matters of mutual interest
	Word �	65559 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 6- Proposed modification of Resolution 32 - Strengthening electronic working methods for the work of the ITU Telecommunication Standardization Sector
	Word �	65493 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 6 Revision 1- Proposed modification of Resolution 32 - Strengthening electronic working methods for the work of the ITU Telecommunication Standardization Sector
	Word �	64150 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 5- Proposed modification of Resolution 31 - Admission of entities or organizations to participate as Associates in the work of the ITU Telecommunication Standardization Sector
	Word �	63355 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 5 Revision 1- Proposed modification of Resolution 31 - Admission of entities or organizations to participate as Associates in the work of the ITU Telecommunication Standardization Sector
	Word �	71639 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 4- Proposed modification of Resolution 29 - Alternative calling procedures on international telecommunication networks
	Word �	69895 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 4 Revision 1- Proposed modification of Resolution 29 - Alternative calling procedures on international telecommunication networks
	Word �	66613 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 3- Proposed modification of Resolution 18 - Principles and procedures for the allocation of work to, and coordination between, the ITU Radiocommunication and ITU Telecommunication Standardization Sectors
	Word �	65946 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 3 Revision 1- Proposed modification of Resolution 18 - Principles and procedures for the allocation of work to, and coordination between, the ITU Radiocommunication and ITU Telecommunication Standardization Sectors
	Word �	69764 octets	2016-10-31	[42]�Revision 3
	Word �	62719 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 2- Proposed modification of Resolution 11 - Collaboration with the Postal Operations Council of the Universal Postal Union in the study of services concerning both the postal and the telecommunication sectors
	Word �	63012 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 2 Revision 1- Proposed modification of Resolution 11 - Collaboration with the Postal Operations Council of the Universal Postal Union in the study of services concerning both the postal and the telecommunication sectors
	Word �	69640 octets	2016-10-30	[42]�Revision 2- African Common Proposals for the work of the Assembly - Updated list of signatories
	Word �	60746 octets	2016-09-29	[42]�Addendum 1- Draft new Resolution [AFCP-1] - Evaluation of the implementation of WTSA Resolutions
	Word �	69272 octets	2016-10-13	[42]�Revision 1- African Common Proposals for the work of the Assembly - Updated list of signatories
	Word �	66150 octets	2016-09-29	[42]�- African Common Proposals for the work of the Assembly - Llist of signatories

Arabic	Word �	67258 octets	2016-10-30	[42]�Addendum 33
	Word �	70406 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 32
	Word �	73144 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 31
	Word �	66251 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 30
	Word �	68781 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 29
	Word �	80916 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 28
	Word �	71954 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 27
	Word �	81371 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 26
	Word �	70170 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 25
	Word �	82580 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 24
	Word �	67293 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 23
	Word �	68854 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 22
	Word �	81666 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 21
	Word �	66220 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 20
	Word �	68330 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 19
	Word �	59638 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 18
	Word �	70073 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 17
	Word �	67070 octets	2016-10-24	[42]�Addendum 16
	Word �	65851 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 15
	Word �	69696 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 14
	Word �	71735 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 13
	Word �	187313 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 12
	Word �	186592 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 12 Revision 1
	Word �	57320 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 11
	Word �	75539 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 10
	Word �	76640 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 10 Revision 1
	Word �	72860 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 9
	Word �	73652 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 9 Revision 1
	Word �	62964 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 8
	Word �	63846 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 8 Revision 1
	Word �	55284 octets	2016-10-05	[42]�Addendum 7
	Word �	66281 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 6
	Word �	67145 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 6 Revision 1
	Word �	59987 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 5
	Word �	60227 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 5 Revision 1
	Word �	71182 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 4
	Word �	72991 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 4 Revision 1
	Word �	70219 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 3
	Word �	71295 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 3 Revision 1
	Word �	74099 octets	2016-10-31	[42]�Revision 3
	Word �	60223 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 2
	Word �	63198 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 2 Revision 1
	Word �	72904 octets	2016-10-30	[42]�Revision 2
	Word �	57538 octets	2016-10-11	[42]�Addendum 1
	Word �	70950 octets	2016-10-20	[42]�Revision 1

Chinese	Word �	80071 octets	2016-10-30	[42]�Addendum 33
	Word �	90144 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 32
	Word �	84760 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 31
	Word �	85513 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 30
	Word �	85596 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 29
	Word �	94304 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 28
	Word �	82567 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 27
	Word �	94542 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 26
	Word �	81787 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 25
	Word �	92362 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 24
	Word �	80174 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 23
	Word �	92281 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 22
	Word �	100646 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 21
	Word �	82673 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 20
	Word �	80600 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 19
	Word �	81577 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 18
	Word �	81102 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 17
	Word �	86468 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 16
	Word �	81271 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 15
	Word �	81971 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 14
	Word �	86717 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 13
	Word �	182095 octets	2016-10-11	[42]�Addendum 12
	Word �	180962 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 12 Revision 1
	Word �	78373 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 11
	Word �	92618 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 10 Revision 1
	Word �	85854 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 9 Revision 1
	Word �	84253 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 8 Revision 1
	Word �	75908 octets	2016-10-11	[42]�Addendum 7
	Word �	85678 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 6 Revision 1
	Word �	80505 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 5 Revision 1
	Word �	87710 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 4
	Word �	90572 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 4 Revision 1
	Word �	87189 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 3 Revision 1
	Word �	86841 octets	2016-10-31	[42]�Revision 3
	Word �	81069 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 2 Revision 1
	Word �	86259 octets	2016-10-30	[42]�Revision 2
	Word �	78803 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 1
	Word �	84325 octets	2016-10-24	[42]�Revision 1

Espa�ol	Word �	63658 octets	2016-10-30	[42]�Addendum 33
	Word �	70678 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 32
	Word �	69430 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 31
	Word �	68015 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 30
	Word �	69476 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 29
	Word �	76581 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 28
	Word �	68123 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 27
	Word �	75772 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 26
	Word �	66167 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 25
	Word �	71427 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 24
	Word �	64359 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 23
	Word �	70706 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 22
	Word �	78785 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 21
	Word �	68093 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 20
	Word �	63879 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 19
	Word �	66157 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 18
	Word �	65214 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 17
	Word �	67394 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 16
	Word �	64917 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 15
	Word �	65993 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 14
	Word �	68352 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 13
	Word �	154615 octets	2016-10-05	[42]�Addendum 12
	Word �	187231 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 12 Revision 1
	Word �	63520 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 11
	Word �	75341 octets	2016-10-04	[42]�Addendum 10
	Word �	73703 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 10 Revision 1
	Word �	68796 octets	2016-10-05	[42]�Addendum 9
	Word �	62941 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 9 Revision 1
	Word �	65783 octets	2016-10-03	[42]�Addendum 8
	Word �	58913 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 8 Revision 1
	Word �	60701 octets	2016-10-04	[42]�Addendum 7
	Word �	67376 octets	2016-10-03	[42]�Addendum 6
	Word �	68215 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 6 Revision 1
	Word �	64434 octets	2016-10-04	[42]�Addendum 5
	Word �	64654 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 5 Revision 1
	Word �	71799 octets	2016-10-05	[42]�Addendum 4
	Word �	75263 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 4 Revision 1
	Word �	68732 octets	2016-10-03	[42]�Addendum 3
	Word �	69343 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 3 Revision 1
	Word �	67012 octets	2016-10-31	[42]�Revision 3
	Word �	64968 octets	2016-10-03	[42]�Addendum 2
	Word �	64762 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 2 Revision 1
	Word �	66950 octets	2016-10-30	[42]�Revision 2
	Word �	61781 octets	2016-10-06	[42]�Addendum 1
	Word �	66342 octets	2016-10-24	[42]�Revision 1
	Word �	62356 octets	2016-10-07	[42]�

Fran�ais	Word �	64310 octets	2016-10-30	[42]�Addendum 33
	Word �	73048 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 32
	Word �	69965 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 31
	Word �	71309 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 30
	Word �	69614 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 29
	Word �	80633 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 28
	Word �	69542 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 27
	Word �	75793 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 26
	Word �	66300 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 25
	Word �	74714 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 24
	Word �	65493 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 23
	Word �	79048 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 22
	Word �	85924 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 21
	Word �	67794 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 20
	Word �	64367 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 19
	Word �	65649 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 18
	Word �	67561 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 17
	Word �	70115 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 16
	Word �	64077 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 15
	Word �	58575 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 14
	Word �	69698 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 13
	Word �	152199 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 12
	Word �	151378 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 12 Revision 1
	Word �	64731 octets	2016-10-11	[42]�Addendum 11
	Word �	77495 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 10
	Word �	78156 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 10 Revision 1
	Word �	68413 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 9
	Word �	68675 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 9 Revision 1
	Word �	66976 octets	2016-10-05	[42]�Addendum 8
	Word �	68018 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 8 Revision 1
	Word �	60669 octets	2016-10-06	[42]�Addendum 7
	Word �	69919 octets	2016-10-11	[42]�Addendum 6
	Word �	70580 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 6 Revision 1
	Word �	64971 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 5
	Word �	65599 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 5 Revision 1
	Word �	73236 octets	2016-10-07	[42]�Addendum 4
	Word �	77587 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 4 Revision 1
	Word �	71111 octets	2016-10-10	[42]�Addendum 3
	Word �	71979 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 3 Revision 1
	Word �	70728 octets	2016-10-31	[42]�Revision 3
	Word �	65262 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 2
	Word �	66001 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 2 Revision 1
	Word �	70764 octets	2016-10-30	[42]�Revision 2
	Word �	62542 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 1
	Word �	69920 octets	2016-10-20	[42]�Revision 1
	Word �	66859 octets	2016-10-14	[42]�

Russian	Word �	55952 octets	2016-10-30	[42]�Addendum 33
	Word �	68839 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 32
	Word �	61142 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 31
	Word �	61598 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 30
	Word �	63805 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 29
	Word �	71326 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 28
	Word �	61925 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 27
	Word �	68520 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 26
	Word �	59120 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 25
	Word �	68473 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 24
	Word �	57157 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 23
	Word �	69397 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 22
	Word �	77366 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 21
	Word �	60356 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 20
	Word �	58704 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 19
	Word �	56263 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 18
	Word �	58149 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 17
	Word �	63561 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 16
	Word �	56615 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 15
	Word �	60131 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 14
	Word �	62629 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 13
	Word �	166338 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 12
	Word �	163267 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 12 Revision 1
	Word �	52908 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 11
	Word �	71949 octets	2016-10-17	[42]�Addendum 10
	Word �	69521 octets	2016-10-21	[42]�Addendum 10 Revision 1
	Word �	62728 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 9
	Word �	63302 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 9 Revision 1
	Word �	61956 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 8
	Word �	62015 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 8 Revision 1
	Word �	52936 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 7
	Word �	65591 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 6
	Word �	65028 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 6 Revision 1
	Word �	57788 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 5
	Word �	58721 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 5 Revision 1
	Word �	73266 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 4
	Word �	69093 octets	2016-10-19	[42]�Addendum 4 Revision 1
	Word �	65189 octets	2016-10-13	[42]�Addendum 3
	Word �	65908 octets	2016-10-18	[42]�Addendum 3 Revision 1
	Word �	58961 octets	2016-10-31	[42]�Revision 3
	Word �	58033 octets	2016-10-14	[42]�Addendum 2
	Word �	58760 octets	2016-10-20	[42]�Addendum 2 Revision 1
	Word �	59475 octets	2016-10-30	[42]�Revision 2
	Word �	48153 octets	2016-10-12	[42]�Addendum 1
	Word �	57663 octets	2016-10-21	[42]�Revision 1
	Word �	53007 octets	2016-10-14	[42]�

�

Document :	UIT-T�WTSA16� (P�riode d'�tudes 2013)� Contribution� 42
Titre :	Propositions africaines communes pour les travaux de l'Assembl�e
Re�u le :	2016-06-16
Source :	AFCP
R�union :	2016-10-25
Disponibilit� :	Document public

D�but de page�-� Commentaires�-� Contactez-nous�-� Droits d'auteur � UIT�2008�Tous droits r�serv�s
Contact pour cette page :� TSB EDH
Mis � jour le :�2016-10-31

�