Document :

UIT-SG�CL� Contribution� 69

Titre :

Participation de l'UIT aux travaux du Comit� mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies

Re�u le :

2021-03-08

Source :

SG

R�union :

2021-06-08

Observation :

Chinese version replaced on 7 June to correct a translation mistake in the title of the document

Disponibilit� :

Document public

R�sum� :

� la troisi�me s�ance de la seconde consultation virtuelle des Conseillers, tenue le mercredi 18 novembre 2020, un Conseiller et membre du Comit� des pensions du personnel de l'UIT (CPP) a, comme indiqu� au point 6 du compte rendu analytique, inform� les Conseillers que l'UIT avait perdu une demi-voix au Comit� mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies (elle d�tenait au total 1,5 voix). Le Conseil a pris note du fait qu'il serait tenu inform� de la situation et des cons�quences de tout changement. Le pr�sent document vise donc � fournir au Conseil un historique des faits qui ont amen� l'UIT � perdre un demi-si�ge au Comit� mixte, et � inviter le Conseil � prendre note de la poursuite des travaux du CPP de l'UIT � cet �gard.