R�sum� :
|
� sa session de 2017, le Conseil a approuv� la mise en place d'un projet de syst�me de gestion de la r�silience de l'organisation (ORMS). On trouvera dans le pr�sent rapport des informations g�n�rales sur le projet, un r�sum� des conclusions et des r�sultats du projet comprenant une description du cadre ORMS (continuit� des activit�s (BC) et gestion des crises (CM)) et trois recommandations. Le pr�sent document a initialement �t� �labor� sous la cote C20/15 pour soumission � la session de 2020 du Conseil, mais il n'a pas �t� examin�.
|