Document :

UIT-SG�CL� Contribution� 56

Titre :

R�sultats de la CMR-19 ayant des incidences financi�res

Re�u le :

2020-02-13

Source :

SG

Groupes destinataires :

COM

R�union :

2020-06-09

Disponibilit� :

Document public

R�sum� :

La Conf�rence mondiale des radiocommunications (CMR-19), qui s'est tenue � Charm el-Cheikh (�gypte) du 28 octobre au 22 novembre 2019, a adopt� un certain nombre de d�cisions, notamment en ce qui concerne des programmes de travail, et a d�fini des Questions suppl�mentaires qui seront �tudi�es au cours de la nouvelle p�riode d'�tudes.
Comme indiqu� dans le Rapport de la Commission de contr�le budg�taire (Document 337(R�v.2), Commission 3) de la CMR-19, dans le cadre de ses travaux, la Conf�rence a identifi� des domaines n�cessitant des activit�s des �tudes et un travail de conception de logiciels suppl�mentaires, en vue de la mise en ouvre de ses d�cisions. Les co�ts estim�s pour la r�alisation de ces nouveaux travaux sont de l'ordre de 1,721 million CHF. La CMR-19 a pri� le Secr�taire g�n�ral de porter ces informations � l'attention de la session de 2020 du Conseil, afin de d�terminer la m�thode la plus efficace pour financer ces activit�s, celles-ci devant �tre men�es � bien avant la prochaine Conf�rence mondiale des radiocommunications, qui se tiendra en 2023 (CMR-23). Les d�cisions de la Conf�rence ainsi que les estimations des montants affect�s et les motifs sont pr�sent�s dans le corps du pr�sent document.
Les participants � la r�union du Groupe de travail du Conseil sur les ressources financi�res et les ressources humaines (GTC-FHR) tenue en f�vrier 2020 ont examin� cette question et ont conclu que la demande serait pr�sent�e au Conseil � sa session de 2020.