R�sum�

Le pr�sent Suppl�ment est publi� sous forme de Suppl�ment � la Recommandation Z.100 (SDL), mais il concerne �galement les Recommandations Z.105 (SDL avec ASN.1) et Z.120 (diagrammes MSC). Il d�crit une m�thodologie permettant d'utiliser ces langages en combinaison.

Le pr�sent Suppl�ment traite des sujets suivants:

1)��������� termes et d�finitions ainsi que r�f�rences sur l'utilisation et l'application du langage SDL;

2)��������� aper�u g�n�ral de la m�thodologie (paragraphe 4);

3)��������� descriptions plus d�taill�es des op�rations suivantes:

a)          analyse des exigences (paragraphe 5);

b)          conception du projet et recherche de l'application (paragraphe 6);

c)          formalisation de l'application en SDL+ (paragraphe 7);

d)         questions relatives � la mise en �uvre (paragraphe 8);

e)          validation (paragraphe 9);

4)��������� relation avec d'autres langages et techniques;

5)��������� �laboration de la m�thodologie pour la sp�cification des services.

Le pr�sent Suppl�ment n'est pas exhaustif. Il est destin� � �tre incorpor�, par les utilisateurs du langage SDL+, dans leurs m�thodologies globales et � �tre adapt� � leurs syst�mes d'application ainsi qu'� leurs exigences sp�cifiques. Ce Suppl�ment, en particulier, ne couvre pas en d�tail les questions de calcul d'une mise en �uvre � partir de la sp�cification ou des essais des syst�mes. Dans le cas des essais, il est pr�vu d'en faire l'objet partiel d'un document s�par�, traitant de la production de tests pour les normes ou produits fond�s sur le SDL+.

La m�thodologie est un cadre qui doit �tre �labor� pour le contexte d'utilisation normale. Le pr�sent Suppl�ment comporte deux parties. La Partie I donne un aper�u g�n�ral du cadre de travail (paragraphe 4), avec une description plus d�taill�e des parties principales dans les paragraphes 5, 6 et 7. Le cadre g�n�ral est ensuite sp�cialis� dans la Partie II pour la sp�cification des services, � partir du paragraphe 12. Les parties indiqu�es aux paragraphes 5, 6 et 7 sont ensuite d�velopp�es dans les paragraphes 13, 14 et 15, respectivement. Dans cette sp�cialisation, l'on a fait certains choix m�thodologiques. Un grand nombre des d�tails indiqu�s dans les paragraphes 13, 14 et 15 pourront �tre utilis�s lorsque le cadre g�n�ral sera �labor� pour d'autres contextes et pour d'autres choix.