�1����
Domaine d'application�����������
�2���� R�f�rences�
�3���� D�finitions�
������� 3.1����
Termes d�finis ailleurs
������� 3.2����
Termes d�finis dans la pr�sente Recommandation�������������
�4���� Abr�viations et acronymes���
�5���� Conventions�������������
�6���� Introduction��������������
������� 6.1����
Contexte et justification�������������
������� 6.2����
Etapes du cycle de vie et niveaux � prendre en compte�����
�7���� Passage en revue des techniques
�conomes en �nergie�
������� 7.1����
Liste des techniques pour les diff�rents niveaux�
� ������7.2����
Techniques au niveau des dispositifs�����
������� 7.3����
Techniques au niveau des �quipements�
������� 7.4����
Techniques au niveau du r�seau��������������
�8���� Consid�rations relatives � la
r�alisation d'�conomies d'�nergie�
������� 8.1����
Domaine cibl� par la pr�sente Recommandation�
������� 8.2����
M�thodes � utiliser pour r�aliser des �conomies d'�nergie��������������
������� 8.3����
Commande du fonctionnement des dispositifs/�quipements en fonction de la
dynamique du trafic����
������� 8.4����
Transmission du trafic en utilisant moins d'�nergie�����������
������� 8.5����
Classement des diff�rentes techniques���
�9���� Fonctions possibles et leurs interactions����������
������� 9.1����
Fonctions possibles������
������� 9.2����
Mod�les de combinaison des fonctions��
10����
Analyse des incidences de la r�alisation d'�conomies d'�nergie��������������
������ 10.1����
Incidences sur la qualit� de fonctionnement du r�seau����
������ 10.2����
Incidences sur la mise en place de services���������
11����
Exigences de haut niveau�����
12����
Consid�rations li�es � l'environnement�����������
13����
Consid�rations li�es � la s�curit頠����
Bibliographie����