R�sum�

Afin de prendre en charge la capacit� de connexions multiples, de nouvelles fonctions sont n�cessaires dans l'�quipement de l'utilisateur (UE) et dans le r�seau, telles que la gestion et la coordination de la connexion, le contr�le de la politique de qualit� de service et la s�lection du r�seau d'acc�s. La Recommandation UIT-T Y.2251 d�crit les exigences relatives � la prise en charge des connexions multiples.