R�sum�

La Recommandation UIT-T Y.2007 est align�e sur les documents fondamentaux de l'UIT-T relatifs aux r�seaux NGN, tels que:

����������� le Suppl�ment 7 aux Recommandations UIT-T de la s�rie Y portant sur le domaine d'application de la version 2 des r�seaux NGN;

����������� la Recommandation UIT-T Y.2201 portant sur les exigences et les capacit�s des r�seau NGN;

����������� la Recommandation UIT-T Y.2012 portant sur les exigences et l'architecture fonctionnelles des r�seaux NGN;

����������� les sp�cifications techniques (par ex. relatives aux protocoles) identifi�es comme faisant partie de l'ensemble de capacit�s 2 des r�seaux NGN.

L'ensemble de capacit�s 2 des r�seaux NGN comprend toutes les fonctionnalit�s de l'ensemble de capacit�s 1 des r�seaux NGN (Recommandation UIT-T Y.2006) et les fonctionnalit�s relatives aux services de base de TVIP (t�l�vision � protocole Internet), tels que les services de t�l�vision lin�aire et de vid�o � la demande. De plus, cette Recommandation d�crit le cadre et les protocoles de r�seau qui ont �t� normalis�s au sein de l'UIT-T.