TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application������
�2���� R�f�rences normatives�����
�3���� Termes et d�finitions��������
�4���� Abr�viations�����
�5���� Mod�le de gestion d'interfonctionnement de r�seaux ATM et MPLS (aper�u g�n�ral)�������
�6���� Mod�le fonctionnel de gestion d'interfonctionnement de r�seaux����
�7���� Consid�rations relatives aux d�fauts d'interfonctionnement, � la disponibilit� et � la performance des r�seaux����
�8���� Interfonctionnement de r�seaux: proc�dures au niveau de la fonction IWF de sortie�����������
�9���� Mod�le de r�f�rence de gestion d'interfonctionnement de couches de r�seau���������
������� 9.1���� Aper�u g�n�ral������
������� 9.2���� Interfonctionnement de couches de r�seau dans le contexte de la Rec. UIT-T G.805�����������
10���� Consid�rations relatives aux d�fauts d'interfonctionnement, � la disponibilit� et � la performance des couches de r�seau����
11���� Proc�dures d'interfonctionnement de couches de r�seau au niveau d'une fonction IWF�����
12���� Consid�rations relatives � la s�curit頠������
Annexe A � Modifications apport�es aux codes de la Rec. UIT‑T Y.1711����
������� A.1���� Codes du type de d�rangement Y.1711 suppl�mentaires���
������� A.2���� Modification des codes du type de d�rangement Y.1711 existants�
Appendice I � Sc�narios de d�rangement dans le cas de l'interfonctionnement� de r�seaux ATM et MPLS����
������� I.1���� �� D�tection automatique des d�rangements��
������� I.2���� �� Indication de d�rangement
Appendice II � Sc�narios de d�rangement dans le cas de l'interfonctionnement� de couches de r�seau����
������ II.1���� D�tection de d�rangements/notification/disponibilit�
������ II.2���� D�rangement de l'entit� LSP1‑ME (point de localisation 1)�
������ II.3���� D�rangement de l'entit� LSP2‑ME (point de localisation 2)�
������ II.4���� D�rangement de l'entit� LSP1‑ME et de l'entit� LSP2‑ME (points de localisation 1 et 2)����
������ II.5���� D�rangement localis� dans l'entit� IWF-NE (point de localisation 3)
������ II.6���� D�rangement localis� dans l'entit� ATM‑ME (point de localisation 4)����