R�sum�

La pr�sente Recommandation contient une classification des services de type IP, une introduction au concept de plan de service IP et une pr�sentation des attributs de capacit�s de transfert IP r�sultants. Elle comporte �galement un accord de niveau de service (SLA, service level agreement) et une identification de la gamme des attributs SLA � prendre en compte.