La pr�sente Recommandation d�crit le comportement de l'�l�ment ROSE proprement dit et la fa�on dont l'�l�ment de service de contr�le d'association (ACSE) (association control service element), l'�l�ment de service de transfert fiable (RTSE) (reliable transfer service element) et la couche pr�sentation sont utilis�s pour transf�rer l'information de contr�le de protocole (PCI) (protocol control information) de l'�l�ment ROSE dans une r�alisation OSI. La pr�sente Recommandation n'apporte aucune modification � l'information PCI de l'�l�ment ROSE, d�finie dans la Recommandation X.229 du CCITT (1988).