R�sum�

La pr�sente Recommandation | Norme internationale utilise la notation de syntaxe abstraite num�ro un (ASN.1) pour d�finir les classes d'objets informationnels correspondant aux concepts fondamentaux du service d'op�rations distantes (ROS). Celui-ci fournit � son tour la notation qui permettra aux concepteurs d'applications de sp�cifier des instances de ces classes. La pr�sente Recommandation | Norme internationale fournit �galement une collection de d�finitions qui permettent de sp�cifier le protocole g�n�rique d'�change entre objets communiquant par op�rations distantes. Elle renferme aussi un certain nombre de d�finitions d'int�r�t g�n�ral pour les concepteurs des applications � base d'op�rations distantes.