R�sum�

La pr�sente Recommandation | Norme internationale d�finit un cadre g�n�ral des certificats de cl� publique et d'attribut. Ces cadres peuvent �tre utilis�s par d'autres organismes de normalisation afin de d�finir leurs profils de candidature pour des infrastructures de cl� publique (PKI, public key infrastructure) et des infrastructures de gestion de privil�ge (PMI, privilege management infrastructure). La pr�sente Recommandation | Norme internationale d�finit �galement un cadre pour la fourniture de services d'authentification de l'annuaire au b�n�fice de ses utilisateurs. Elle d�crit deux niveaux d'authentification, l'authentification simple utilisant un mot de passe pour v�rifier l'identit� d�clar�e et l'authentification forte n�cessitant des justificatifs cr��s au moyen de m�thodes de chiffrement. L'authentification simple fournit une certaine protection contre les acc�s non autoris�s, mais seule l'authentification forte devrait �tre utilis�e pour fournir la base de services fiables.