La pr�sente Recommandation sp�cifie les protocoles que doivent utiliser les entit�s MHS [par exemple, agent d'utilisateur (UA), agent de transfert de messages (MTA), m�moire de messages (MS)] pour leurs communications sur le r�seau t�l�phonique dans le cadre d'un environnement asynchrone (c'est-�-dire les transmissions arythmiques).
La communication peut �tre achemin�e directement par une connexion du r�seau t�l�phonique, ou par une connexion du r�seau t�l�phonique � un r�seau pour donn�es avec commutation par paquets (RDCP) via un service compl�mentaire d'assemblage et de d�sassemblage de paquets (PAD) ou par une connexion du r�seau t�l�phonique � un r�seau en mode paquet.