R�SUM�

La pr�sente Recommandation d�finit la mani�re d'utiliser les protocoles X.400, c'est-�-dire principalement le protocole P2 de messagerie de personne � personne (IPM) et le protocole P1 de transfert de messages (MTP), pour assurer un service COMFAX mondial. Le service COMFAX, tel qu'il est d�fini par les Recommandations F.162 (1992) et F.163 (1992), est un service de t�l�copie avec enregistrement et retransmission, dans lequel les syst�mes de messagerie peuvent �tre utilis�s comme moyen pour transf�rer les messages de t�l�copie entre services COMFAX.