�1���� Domaine d'application������
�2���� R�f�rences normatives�����
�3���� Termes et d�finitions��������
�4���� Abr�viations�����
�5���� Conventions�����
�6���� Description de l'interface
ETTD/ETCD (couche physique)
������� 6.1���� Interface selon UIT-T X.21�����������
������� 6.2���� Interface X.21 bis��
������� 6.3���� Interfaces de la s�rie V������
������� 6.4���� Interfaces de la s�rie G������
������� 6.5���� Interfaces de la s�rie I��������
�7���� Description des services���
������� 7.1���� D�finition g�n�rale�
������� 7.2���� Multiplexage����������
������� 7.3���� Aspect service�������
������� 7.4���� Priorit�s du transfert de trames�������
������� 7.5���� Priorit� de suppression de trame����
������� 7.6���� Classe de service de relais de trames����������
������� 7.7���� Prise en charge des classes de service et des priorit�s���������
������� 7.8���� Services associ�s aux circuits SVC
�8���� Param�tres et qualit� de service���
������� 8.1���� Port�e����
������� 8.2���� Param�tres de service��������
������� 8.3���� Param�tres de service associ�s aux circuits SVC����
������� 8.4���� Qualit� de service��
�9���� Commande de transfert de liaison
de donn�es������
������� 9.1���� G�n�ralit�s
������� 9.2���� Format de trame����
������� 9.3���� Adressage�
������� 9.4���� Transmission����������
������� 9.5���� Service de transmission par relais de trames en hi�rarchie num�rique
synchrone (SDH)����
������� 9.6���� Fragmentation��������
10���� Commande de connexion d'appel
������ 10.1���� G�n�ralit�s�����������
������ 10.2���� Voie de signalisation���������
������ 10.3���� Liste des param�tres de couche R�seau de voie de signalisation�����
������ 10.4���� Etats de l'appel�����
������ 10.5���� D�finitions des messages���
������ 10.6���� Format g�n�ral des messages et codage des �l�ments
d'information�����������
������ 10.7���� Proc�dures d'�tablissement et de lib�ration d'appel
������ 10.8���� Proc�dures de demande d'�tat et d'�tat�����
������ 10.9���� Proc�dure de reprise��������
����� 10.10���� Traitement des conditions d'erreur
����� 10.11���� Liste des temporisateurs���
����� 10.12���� Service compl�mentaire de groupe ferm� d'utilisateurs������
����� 10.13���� Service compl�mentaire de s�lection du r�seau de transit��
����� 10.14���� Service compl�mentaire de taxation � l'arriv�e������
����� 10.15���� Service compl�mentaire de priorit� de transfert de trame��
����� 10.16���� Priorit� d'�limination de trame������
����� 10.17���� Classe de service relais de trames
����� 10.18���� Prise en charge des classes de service et des priorit�s�������
����� 10.19���� Information de taxation����
11���� Proc�dures de gestion des
circuits virtuels permanents (PVC)������
������ 11.1���� Aper�u g�n�ral�����
������ 11.2���� D�finition des messages����
������ 11.3���� El�ments d'information propres au message�����������
������ 11.4���� Description des proc�dures�����������
������ 11.5���� Proc�dures de r�seau bidirectionnelles optionnelles
������ 11.6���� Param�tres du syst�me�����
12���� Gestion des encombrements��������
������ 12.1���� G�n�ralit�s�����������
������ 12.2���� Effets des encombrements�
������ 12.3���� Notification des encombrements����
������ 12.4���� M�thode de d�tection des encombrements et actions entreprises
par l'ETTD���������
Annexe A � Liste et
statut des param�tres X.36����
Annexe B � Prise en
charge fonctionnelle au niveau de l'interface ETTD/ETCD����
������� B.1���� Capacit�s des protocoles (PC, protocol capabilities)�������
������� B.2���� Unit�s de donn�es de protocole de trames (FR)�����
������� B.3���� Param�tres de syst�me (SP, system parameter)���
Annexe C � Message de
gestion de couche Liaison consolid� (CLLM)����
������� C.1���� Octets d'adresse���
������� C.2���� Champ de commande�������
������� C.3���� Champ d'information XID�
������� C.4���� Champ de s�quence de contr�le de trame FCS�����
������� C.5���� Proc�dure de transmission par le r�seau d'un message CLLM��������
����� Page
Annexe D �
Utilisation du relais de trames pour l'encapsulation multiprotocolaire����
������� D.1���� Format g�n�ral de trame���
������� D.2 ����Format de trame pour protocole de r�seau en mode sans connexion
ISO CLNP (ISO/CEI 8473)����
������� D.3���� Format de trame pour protocole Internet (IP)��������
������� D.4���� Format de trame pour protocoles � codage Ethertype��������
������� D.5���� Format de trame applicable aux paquets pont�s�����
������� D.6���� Proc�dures de n�gociation de compatibilit� de couche
inf�rieure����
������� D.7���� Exemples��
������� D.8���� Format d'encapsulation de protocole���������
Annexe E �
Utilisation de la cause et de la localisation����
������� E.1���� G�n�ration du champ de localisation����������
������� E.2���� Valeurs de cause���
������� E.3���� Codage du champ de diagnostic����
Annexe F �
Utilisation de l'adresse de point NSAP au niveau de l'interface ETTD/ETCD����
������� F.1���� Introduction�����������
� ������F.2���� Codage de
num�ros X.121 sous la forme d'une adresse de point NSAP�����
������� F.3���� Codage de num�ros E.164 sous la forme d'une adresse de point
NSAP�����
������� F.4���� Codages pour d'autres adresses de syst�me d'extr�mit� ATM��������
Annexe G � Am�liorations
des proc�dures de gestion des connexions PVC����
������� G.1���� Introduction����������
������� G.2���� Liste des modifications du paragraphe 11��
Annexe H � Proc�dures
d�finies dans le paragraphe 11 de la Rec. UIT-T X.36� et dans l'Annexe A de la Rec. UIT-T Q.933����
Appendice I �
Exemples d'erreurs de gestion de circuits virtuels permanents����
������� I.1���� �� Perte de message STATUS ENQUIRY���
������� I.2���� �� Perte de message STATUS���������
������� I.3���� �� Num�ro de s�quence � la r�ception
non valide������
Appendice II �
M�thodes de d�tection de l'encombrement et actions entreprises par l'ETTD����
������ II.1���� D�tection implicite des encombrements�������
������ II.2���� D�tection explicite des encombrements�������
Appendice III �
Traitement des cas de mise en boucle au niveau de la couche Physique lors de
l'utilisation de proc�dures bidirectionnelles applicables aux PVC de relais de
trames����
����� III.1���� Proc�dures recommand�es pour les ETTD/ETCD pouvant d�tecter une mise en
boucle au niveau de la couche Physique����
����� III.2���� Proc�dures recommand�es pour les ETTD/ETCD ne pouvant d�tecter une mise
en boucle au niveau de la couche Physique����
Appendice IV �
Informations sur les adresses����
������ IV.1���� Adresse principale et adresse compl�mentaire�������
������ IV.2���� Adresse dans le message SETUP��
������ IV.3���� Adresse dans le message CONNECT������
������ IV.4���� Traitement des adresses par le r�seau dans le message SETUP������
������ IV.5���� Traitement des adresses par le r�seau dans le message CONNECT����������
Appendice V �
Identification de r�seau international conform�ment � la Rec. UIT‑T X.125
pour les r�seaux offrant des services � relais de trames num�rot�s conform�ment
au plan de num�rotage������ E.164����
������� V.1���� Introduction����������
������� V.2���� Proc�dures d'attribution et de notification���
Appendice VI �
Diagrammes des �tats d'appel du c�t� ETCD de l'interface ETTD/ETCD et mesures
prises par l'ETCD����
������ VI.1���� Avant-propos�������
������ VI.2���� D�finition des symboles figurant dans les diagrammes des �tats
d'appel������
������ VI.3���� Diagrammes des �tats d'appel�������
������ VI.4���� Mesures prises par l'ETCD � la r�ception d'un message dans un
�tat d'appel donn� du c�t� ETCD de l'interface ETTD/ETCD����
Appendice VII � Taille de fen�tre pour un protocole couche Liaison de
donn�es����