La pr�sente Recommandation expose une m�thode commune de sp�cification des suites de tests de conformit� OSI. Elle expose le processus d'�laboration d'une suite de tests abstraite (ATS), �nonce les crit�res de conception d'une telle ATS et donne des directives concernant sa structure et sa port�e. Ce texte a �t� �labor� conjointement avec le JTC 1 de l'ISO/CEI et le but principal de cette r�vision est de traduire les �volutions cons�cutives aux travaux sur la m�thodologie des tests de profils de protocoles (PPTM) et la m�thodologie des tests multiparti (MPyTM).