Le protocole de session d�fini dans la Rec. UIT-T X.225 | ISO/CEI 8327-1 est �tendu afin de prendre en charge l'�tablissement de connexions de session imbriqu�es suppl�mentaires et ind�pendantes au sein d'une connexion de session existante. Cette extension prendra en charge la r�utilisation des normes de couche Application existantes comme composantes des nouvelles normes de couche Application, chacune de ces nouvelles normes pouvant faire une utilisation totale et �ventuellement incompatible des services de synchronisation de session.