TABLE� DES� MATI�RES

SECTION� 1� �� G�N�RALIT�S
�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
������� 2.1���� Recommandations | Normes internationales identiques
������� 2.2���� Paires de Recommandations | Normes internationales �quivalentes par leur contenu technique
������� 2.3���� Autres r�f�rences
�3���� D�finitions
������� 3.4���� D�finitions relatives au protocole de couche Session
�4���� Abr�viations
������� 4.1���� Unit�s de donn�es
������� 4.2���� Champs d'unit� SPDU
������� 4.3���� Variables de temporisation
������� 4.4���� Divers
������� 4.5���� Variables locales
�5���� Aper�u g�n�ral du protocole de session
������� 5.1���� Mod�le de la couche Session
������� 5.2���� Services fournis par la couche Session
������� 5.3���� Services attendus de la couche Transport
������� 5.4���� Fonctions de la couche Session
������� 5.5���� Num�ro des versions de protocole
������� 5.6���� Unit�s fonctionnelles
������� 5.7���� Jetons
������� 5.8���� N�gociation
������� 5.9���� Variables locales
SECTION� 2� �� SP�CIFICATION� DU� PROTOCOLE� DE� COUCHE� SESSION
�6���� Utilisation du service de transport
������� 6.1���� Affectation d'une connexion de couche Session � une connexion de transport
������� 6.2���� R�utilisation de la connexion de transport
������ �6.3���� Utilisation des donn�es normales de transport
������� 6.4���� Utilisation de donn�es de transport expr�s
������� 6.5���� Contr�le de flux
������� 6.6���� D�connexion de transport
�7���� El�ments de proc�dure relatifs aux unit�s SPDU
������� 7.1�� ��SPDU CONNECT
������� 7.2���� SPDU OVERFLOW ACCEPT
������� 7.3���� SPDU CONNECT DATA OVERFLOW
������� 7.4���� Unit� SPDU ACCEPT
������� 7.5���� SPDU REFUSE
������� 7.6���� Unit� SPDU FINISH
������� 7.7���� SPDU DISCONNECT
������� 7.8���� Unit� SPDU NOT FINISHED
������� 7.9���� Unit� SPDU ABORT
������ 7.10���� Unit� SPDU ABORT ACCEPT
������ 7.11���� Unit� SPDU DATA TRANSFER
���������������� 7.11.1���� Contenu de l'unit� SPDU DATA TRANSFER
���������������� 7.11.2���� Envoi de l'unit� SPDU DATA TRANSFER
���� ������������7.11.3���� R�ception de l'unit� SPDU DATA TRANSFER
������ 7.12���� Unit� SPDU EXPEDITED DATA
���������������� 7.12.1���� Contenu de l'unit� SPDU EXPEDITED DATA
���������������� 7.12.2���� Envoi de l'unit� SPDU EXPEDITED DATA
���������������� 7.12.3���� R�ception de l'unit� SPDU EXPEDITED DATA
������ 7.13���� Unit� SPDU TYPED DATA
���������������� 7.13.1���� Contenu de l'unit� SPDU TYPED DATA
���������������� 7.13.2���� Envoi de l'unit� SPDU TYPED DATA
���������������� 7.13.3���� R�ception de l'unit� SPDU TYPED DATA
������ 7.14���� Unit� SPDU CAPABILITY DATA
���������������� 7.14.1���� Contenu de l'unit� SPDU CAPABILITY DATA
���������������� 7.14.2���� Envoi de l'unit� SPDU CAPABILITY DATA
���������������� 7.14.3���� R�ception de l'unit� SPDU CAPABILITY DATA
������ 7.15���� SPDU CAPABILITY DATA ACK
���������������� 7.15.1���� Contenu de l'unit� SPDU CAPABILITY DATA ACK
���������������� 7.15.2���� Envoi de l'unit� SPDU CAPABILITY DATA ACK
���������������� 7.15.3���� R�ception de l'unit� SPDU CAPABILITY DATA ACK
������ 7.16���� Unit� SPDU GIVE TOKENS
���������������� 7.16.1���� Contenu de l'unit� SPDU GIVE TOKENS
���������������� 7.16.2���� Envoi de l'unit� SPDU GIVE TOKENS
���������������� 7.16.3���� R�ception de l'unit� SPDU GIVE TOKENS
������ 7.17 ����SPDU PLEASE TOKENS
���������������� 7.17.1���� Contenu de l'unit� SPDU PLEASE TOKENS
���������������� 7.17.2���� Envoi de l'unit� SPDU PLEASE TOKENS
���������������� 7.17.3���� R�ception de l'unit� SPDU PLEASE TOKENS
������ 7.18���� Unit� SPDU GIVE TOKENS CONFIRM
���������������� 7.18.1���� Contenu de l'unit� SPDU GIVE TOKENS CONFIRM
���������������� 7.18.2���� Envoi de l'unit� SPDU GIVE TOKENS CONFIRM
���������������� 7.18.3���� R�ception de l'unit� SPDU GIVE TOKENS CONFIRM
������ 7.19���� SPDU GIVE TOKENS ACK
���������������� 7.19.1���� Contenu de l'unit� SPDU GIVE TOKENS ACK
���������������� 7.19.2���� Envoi de l'unit� SPDU GIVE TOKENS ACK
���������������� 7.19.3���� R�ception de l'unit� SPDU GIVE TOKENS ACK
������ 7.20���� Unit� SPDU MINOR SYNC POINT
���������������� 7.20.1���� Contenu de l'unit� SPDU MINOR SYNC POINT
���������������� 7.20.2���� Envoi de l'unit� SPDU MINOR SYNC POINT
���������������� 7.20.3���� R�ception de l'unit� SPDU MINOR SYNC POINT
������ 7.21���� SPDU MINOR SYNC ACK
����������� �����7.21.1���� Contenu de l'unit� SPDU MINOR SYNC ACK
���������������� 7.21.2���� Envoi de l'unit� SPDU MINOR SYNC ACK
���������������� 7.21.3���� R�ception de l'unit� SPDU MINOR SYNC ACK
������ 7.22���� Unit� SPDU MAJOR SYNC POINT
���������������� 7.22.1���� Contenu de l'unit� SPDU MAJOR SYNC POINT
���������������� 7.22.2���� Envoi de l'unit� SPDU MAJOR SYNC POINT
���������������� 7.22.3���� R�ception de l'unit� SPDU MAJOR SYNC POINT
������ 7.23���� SPDU MAJOR SYNC ACK
���������������� 7.23.1���� Contenu de l'unit� SPDU MAJOR SYNC ACK
���������������� 7.23.2���� Envoi de l'unit� SPDU MAJOR SYNC ACK
���������������� 7.23.3���� R�ception de l'unit� SPDU MAJOR SYNC ACK
������ 7.24���� Unit� SPDU RESYNCHRONIZE
���������������� 7.24.1���� Contenu de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE
���������������� 7.24.2���� Emission/r�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE sans synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.24.2.1���� Emission de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE sans synchronisation sym�trique
���������������� �������������7.24.2.2���� R�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE sans synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.24.2.3���� Conflit de resynchronisations sans synchronisation sym�trique
���������������� 7.24.3���� Emission/r�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE avec synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.24.3.1���� Emission de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE avec synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.24.3.2���� R�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE avec synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.24.3.3���� Conflit de resynchronisations avec synchronisation sym�trique
������ 7.25���� Unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK
���������������� 7.25.1���� Contenu de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK
������ ����������7.25.2���� Emission/r�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK sans synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.25.2.1���� Envoi de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK sans synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.25.2.2���� R�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK sans synchronisation sym�trique
���������������� 7.25.3���� Emission/r�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK avec synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.25.3.1���� Emission de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK avec synchronisation sym�trique
����������������������������� 7.25.3.2���� R�ception de l'unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK avec synchronisation sym�trique
������ 7.26���� Unit� SPDU PREPARE
���������������� 7.26.1���� Contenu de l'unit� SPDU PREPARE
���������������� 7.26.2���� Envoi de l'unit� SPDU PREPARE
���������������� 7.26.3���� R�ception de l'unit� SPDU PREPARE
������ 7.27���� Unit� SPDU EXCEPTION REPORT
���������������� 7.27.1���� Contenu de l'unit� SPDU EXCEPTION REPORT
����� �����������7.27.2���� Envoi de l'unit� SPDU EXCEPTION REPORT
���������������� 7.27.3���� R�ception de l'unit� SPDU EXCEPTION REPORT
������ 7.28���� Unit� SPDU EXCEPTION DATA
���������������� 7.28.1���� Contenu de l'unit� SPDU EXCEPTION DATA
�������������� ��7.28.2���� Envoi de l'unit� SPDU EXCEPTION DATA
���������������� 7.28.3���� R�ception de l'unit� SPDU EXCEPTION DATA
������ 7.29���� Unit� SPDU ACTIVITY START
���������������� 7.29.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY START
���������������� 7.29.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY START
���������������� 7.29.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY START
������ 7.30���� Unit� SPDU ACTIVITY RESUME
���������������� 7.30.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY RESUME
���������������� 7.30.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY RESUME
���������������� 7.30.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY RESUME
������ 7.31���� Unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT
���������������� 7.31.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT
���������������� 7.31.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT
���������������� 7.31.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT
������ 7.32���� Unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT ACK
���������������� 7.32.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT ACK
���������������� 7.32.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT ACK
���������������� 7.32.3���� R�ception d'une unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT ACK
������ 7.33���� Unit� SPDU ACTIVITY DISCARD
���������������� 7.33.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY DISCARD
���������������� 7.33.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY DISCARD
���������������� 7.33.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY DISCARD
������ 7.34���� Unit� SPDU ACTIVITY DISCARD ACK
���������������� 7.34.1���� Contenu d'une unit� SPDU ACTIVITY DISCARD ACK
���������������� 7.34.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY DISCARD ACK
���������������� 7.34.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY DISCARD ACK
������ 7.35���� Unit� SPDU ACTIVITY END
���������������� 7.35.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY END
���������������� 7.35.2 ����Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY END
���������������� 7.35.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY END
������ 7.36���� Unit� SPDU ACTIVITY END ACK
���������������� 7.36.1���� Contenu de l'unit� SPDU ACTIVITY END ACK
���������������� 7.36.2���� Envoi de l'unit� SPDU ACTIVITY END ACK
���������������� 7.36.3���� R�ception de l'unit� SPDU ACTIVITY END ACK
������ 7.37���� El�ments suppl�mentaires de proc�dure applicables aux unit�s SSDU segment�es
���������������� 7.37.1���� Contenu de l'unit� SPDU
��������� �������7.37.2���� Envoi de l'unit� SPDU
���������������� 7.37.3���� R�ception de l'unit� SPDU
�8���� Structure et codage des unit�s SPDU
������� 8.1���� Structure des unit�s TSDU
������� 8.2���� Structure des unit�s SPDU
����������������� 8.2.1���� Les unit�s SPDU
����������������� 8.2.2���� Unit�s d'identification PGI
����������������� 8.2.3���� Unit�s d'identification PI
����������������� 8.2.4���� Champs d'identificateur
����������������� 8.2.5���� Champ d'indicateur de longueur LI
����������������� 8.2.6���� Champs de param�tre
����������������� 8.2.7���� Valeurs des param�tres
����������������� 8.2.8���� Champs d'informations de l'utilisateur
������� 8.3���� Identificateurs et champs de param�tres associ�s des unit�s SPDU
����������������� 8.3.1���� SPDU CONNECT (CN)
����������������� 8.3.2���� Unit� SPDU OVERFLOW ACCEPT (OA)
����������������� 8.3.3���� Unit� SPDU CONNECT DATA OVERFLOW (CDO)
����������������� 8.3.4���� Unit� SPDU ACCEPT (AC)
����������������� 8.3.5���� Unit� SPDU REFUSE (RF)
����������� ������8.3.6���� Unit� SPDU FINISH (FN)
����������������� 8.3.7���� Unit� SPDU DISCONNECT (DN)
����������������� 8.3.8���� Unit� SPDU NOT FINISHED (NF)
����������������� 8.3.9���� Unit� SPDU ABORT (AB)
���������������� 8.3.10���� Unit� SPDU ABORT ACCEPT (AA)
���������������� 8.3.11���� Unit� SPDU DATA TRANSFER (DT)
���������������� 8.3.12���� Unit� SPDU EXPEDITED (EX)
���������������� 8.3.13���� Unit� SPDU TYPED DATA (TD)
���������������� 8.3.14���� Unit� SPDU CAPABILITY DATA (CD)
���������������� 8.3.15��� �Unit� SPDU CAPABILITY DATA ACK (CDA)
���������������� 8.3.16���� Unit� SPDU GIVE TOKENS (GT)
���������������� 8.3.17���� Unit� SPDU PLEASE TOKENS (PT)
���������������� 8.3.18���� Unit� SPDU GIVE TOKENS CONFIRM (GTC)
���������������� 8.3.19���� Unit� SPDU GIVE TOKENS ACK (GTA)
���������������� 8.3.20���� Unit� SPDU MINOR SYNC POINT (MIP)
���������������� 8.3.21���� Unit� SPDU MINOR SYNC ACK (MIA)
���������������� 8.3.22���� Unit� SPDU MAJOR SYNC POINT (MAP)
���������������� 8.3.23���� Unit� SPDU MAJOR SYNC ACK (MAA)
���������������� 8.3.24���� Unit� SPDU RESYNCHRONIZE (RS)
���������������� 8.3.25���� Unit� SPDU RESYNCHRONIZE ACK (RA)
���������������� 8.3.26���� Unit� SPDU PREPARE (PR)
���������������� 8.3.27���� Unit� SPDU EXCEPTION REPORT (ER)
������������ ����8.3.28���� Unit� SPDU EXCEPTION DATA (ED)
���������������� 8.3.29���� Unit� SPDU ACTIVITY START (AS)
���������������� 8.3.30���� Unit� SPDU ACTIVITY RESUME (AR)
���������������� 8.3.31���� Unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT (AI)
���������������� 8.3.32���� Unit� SPDU ACTIVITY INTERRUPT ACK (AIA)
���������������� 8.3.33���� Unit� SPDU ACTIVITY DISCARD (AD)
���������������� 8.3.34���� Unit� SPDU ACTIVITY DISCARD ACK (ADA)
���������������� 8.3.35���� Unit� SPDU ACTIVITY END (AE)
���������������� 8.3.36���� Unit� SPDU ACTIVITY END ACK (AEA)
������� 8.4���� R�gles de codage suppl�mentaires applicables aux unit�s SSDU segment�es
����������������� 8.4.1���� Premi�re unit� SPDU de la s�quence
����������������� 8.4.2���� Unit�s SPDU successives d'une s�quence
SECTION 3� � CONFORMIT�
�9���� Conditions de conformit� � la pr�sente Recommandation | Norme internationale
������� 9.1���� Conditions de conformit� statique
����������������� 9.1.3���� Les d�clarations de conformit� doivent indiquer:
������� 9.2���� Conditions de conformit� dynamique
����������������� 9.2.2���� Le syst�me doit �galement suivre:
������� 9.3���� D�claration de conformit� d'une instance de protocole
Annexe A � Tables d'�tats
������� A.1���� G�n�ralit�s
������� A.2���� Notations utilis�es dans les tables d'�tats
������� A.3���� Conventions relatives au contenu des tables d'�tats
������� A.4���� Actions � effectuer par la machine SPM
����������������� A.4.1���� Intersections non valides
����������������� A.4.2���� Intersections valides
���������������� �A.4.3���� R�ception d'unit� SPDU
������� A.5���� D�finitions des ensembles et des variables
����������������� A.5.1���� Unit�s fonctionnelles
����������������� A.5.2���� Jetons
����������������� A.5.3���� ENSEMBLE des jetons
����������������� A.5.4���� Variables
������������������������������ A.5.4.1���� TEXP
������������������������������ A.5.4.2���� Vact
������������������������������ A.5.4.3���� Vnextact
������������������������������ A.5.4.4���� Vrsp et Vrspnb
������������������������������ A.5.4.5��� �Variables Vrsps, Vrspr, Vrspnbs et Vrspnbr
������������������������������ A.5.4.6���� SPMwinner
������������������������������ A.5.4.7���� Vtca
������������������������������ A.5.4.8���� Vtrr
������������������������������ A.5.4.9���� Vcoll
������������� ����������������A.5.4.10���� Vdnr
����������������������������� A.5.4.11���� V(A)
����������������������������� A.5.4.12���� V(M)
����������������������������� A.5.4.13���� V(R)
����������������������������� A.5.4.14���� Vsc
����������������������������� A.5.4.15���� V(Ado)
����������������������������� A.5.4.16���� V(Adi)
����������������������������� A.5.4.17���� V(As), V(Ar)
����������������������������� A.5.4.18���� V(Ms), V(Mr)
����������������������������� A.5.4.19���� V(Rs), V(Rr)
������������������ �����������A.5.4.20���� Discard-rcv-flow � Discard-snd-flow
Annexe B � Identificateurs PGI et PI r�serv�s pour utilisation par la Recommandation T.62
Annexe C � Relations avec le codage de la Recommandation T.62
Annexe D � Diff�rences entre les versions de protocole 1 et 2