R�sum�

La Recommandation UIT-T X.1642 donne des lignes directrices g�n�rales sur la s�curit� op�rationnelle pour l'informatique en nuage du point de vue des fournisseurs de services en nuage (CSP). Elle analyse les exigences de s�curit� et les indicateurs pour le fonctionnement de l'informatique en nuage. On y trouve �galement un ensemble de mesures et d'activit�s d�taill�es en mati�re de s�curit� pour l'exploitation et la maintenance courantes de ces services, destin�es � aider les fournisseurs CSP � att�nuer les risques li�s � la s�curit� et � r�soudre les probl�mes de s�curit� pour le fonctionnement de l'informatique en nuage.