R�sum�

La pr�sente Recommandation sp�cifie un protocole de transport pour la d�fense interr�seaux en temps r�el (RID, real-time inter-network defence) reposant sur la transmission de messages RID au moyen du protocole de transfert hypertexte/de s�curit� de la couche transport (HTTP/TLS). Pour cela, cette Recommandation �num�re les dispositions pertinentes de la norme RFC 6546 de l'IETF et indique si elles ont un caract�re normatif ou informatif.