Resumen

El amplio despliegue mundial de servicios de medici�n inteligentes tiene como objetivo aumentar la eficacia y fiabilidad de las redes el�ctricas mediante la recopilaci�n de datos sobre el consumo el�ctrico y su posterior distribuci�n a los consumidores. Esta informaci�n permite obtener un c�lculo de la demanda de electricidad de los consumidores, el cual puede utilizarse para impulsar desplazamientos de esa demanda o puede distribuirse a los usuarios para, junto con la informaci�n sobre el consumo el�ctrico, modificar los patrones de consumo el�ctrico de los clientes. Sin embargo, los servicios de medici�n inteligentes pueden presentar disfunciones en respuesta a diversas amenazas; por ejemplo, la informaci�n de medici�n no v�lida puede dar como resultado decisiones de gesti�n de la demanda err�neas y el uso excesivo de las funciones de control de la carga puede provocar da�os f�sicos y econ�micos en los clientes. En la Recomendaci�n UIT-T X.1332 se establecen directrices de seguridad para los servicios de medici�n inteligentes a fin de que los proveedores de servicios puedan poner en marcha medidas de seguridad adecuadas que garanticen la seguridad del servicio; se identifican las amenazas a la seguridad de los servicios de medici�n inteligentes y los m�todos de ataque contra dichos servicios, y se especifican los requisitos y las capacidades en materia de seguridad para mitigar esas amenazas y ataques.