R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit les principes g�n�raux de haut niveau et les directives que devraient appliquer les op�rateurs de r�seaux pour l'acheminement du trafic international sur des r�seaux publics de donn�es interconnect�s. L'objectif de la pr�sente Recommandation est de donner aux op�rateurs de r�seaux les informations n�cessaires propres � garantir l'acheminement efficace et �conomique du trafic de donn�es sur des r�seaux publics de donn�es interconnect�s en utilisant de mani�re optimale les ressources disponibles. Bien que dans la pr�sente Recommandation l'accent soit mis sur les r�seaux de donn�es � commutation de paquets (r�seaux X.25 et r�seaux � relais de trames), les principes sont aussi applicables aux r�seaux � commutation de circuits.