La pr�sente Recommandation d�crit les cat�gories d'utilisateurs du service international et les cat�gories d'acc�s aux r�seaux publics de donn�es et aux r�seaux num�riques � int�gration de services (RNIS). Elle donne des pr�cisions sur les services de transmission de donn�es � commutation de circuits, � commutation de paquets, � relais de trames et sur circuits lou�s. La nouvelle version de la pr�sente Recommandation comprend l'acc�s au service FRDTS via le RNIS‑LB.