Le pr�sent amendement am�liore la Rec. UIT-T V.90 initiale moyennant l�adjonction de m�canismes d�interaction pour les proc�dures de correction d�erreur.