Resumen

La presente Recomendaci�n describe procedimientos de los m�dems que hay que aplicar para el interfuncionamiento autom�tico con tel�fonos con texto. Los tel�fonos con texto utilizan diversas tecnolog�as de m�dems. Esta Recomendaci�n especifica el an�lisis de la se�al, la transmisi�n de la se�al y la l�gica necesaria para determinar qu� tipo de tel�fono con texto existe en una conexi�n. Tambi�n especifica las acciones necesarias para comunicar en el modo soportado por cada tipo de terminal.

La presente Recomendaci�n est� destinada a su uso en tel�fonos con texto, en unidades de interfuncionamiento, en servicios de retransmisi�n de texto, en centros de emergencia, y en los computadores a utilizar para la telefon�a con texto en la RTPC.

La presente Recomendaci�n especifica la transmisi�n de se�ales de identificaci�n para determinar cu�ndo est� la conexi�n entre dos terminales equipados con arreglo a V.18. En ese caso, UIT-T V.21 es la modulaci�n por defecto utilizada. Para el interfuncionamiento de telefon�a mediante texto entre personas, no s�lo debe especificarse la modulaci�n. Por tanto, la presente Recomendaci�n especifica que cuando est� establecida la conexi�n en modo V.18, debe utilizarse el protocolo de presentaci�n especificado en UIT-T T.140, incluido un juego de caracteres internacionalmente �til.

Los tipos de tel�fonos con textos soportados por la presente Recomendaci�n son: EDT, de 5 bits (o Baudot), DTMF, V.21, V.23, Bell 103 y dispositivos basados en la V.18.

En el modo originaci�n, las se�ales de identificaci�n V.18 y las se�ales de estimulaci�n V.23 se transmiten hasta que se recibe una se�al telef�nica de texto reconocida y puede establecerse conexi�n en ese modo.

En el modo respuesta, la presente Recomendaci�n especifica que la estimulaci�n a la conexi�n sea la transmisi�n de se�ales de sondeo para los diferentes tipos de tel�fono con texto, pero supervisando las se�ales de los tel�fonos con texto. Una vez determinado, se introduce el modo de comunicaci�n.

En los casos en los que no es evidente si la conexi�n debe hacerse en modo originaci�n o modo respuesta, se prev�n procedimientos para resolver esta duda y obtener la comunicaci�n.

Se prev� un modo monitor de automodo en los casos en los que se desea tener un dispositivo de tel�fono con texto preparado en la misma l�nea como tel�fono vocal e indicar cu�ndo existe un tel�fono con texto activo en la conexi�n.

Para los tipos de tel�fono con texto DTMF y de 5 bits que utilizan codificaci�n de caracteres no ordinariamente utilizada con m�dems, se especifica conversi�n en la presente Recomendaci�n entre estos c�digos y los de la UIT-T T.50.

Para la selecci�n entre los protocolos multimedios y esta Recomendaci�n, y tambi�n para negociar los procedimientos simult�neos en modo voz y texto, se suministran procedimientos de conexi�n de m�dems que se inspiran en la Recomendaci�n V.8 bis.