R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit une m�thode normalis�e de n�gociation automatique de mode, de d�tection d'alignement de bit et de confirmation de connexit� de sous-canal pour des terminaux multim�dias sur des r�seaux num�riques. Ce nouveau protocole fournit une compatibilit� vers l'amont avec les normes existantes et introduit un m�canisme extensible pour la n�gociation de futurs protocoles.

L'impl�mentation de la pr�sente Recommandation fournit en premier lieu les avantages suivants:

1)��������� am�lioration de la fiabilit� pour la r�alisation des appels et la r�ussite de l'�tablissement de communications multim�dias, r�sultant du fait que les caract�ristiques particuli�res de r�seaux (tels que des r�seaux "restreints") qui interf�rent avec l'�tablissement d'appel sont trait�es automatiquement par les proc�dures V.140;

2)��������� possibilit� de s�lection automatique de modes pour des terminaux prenant en charge des modes de communication multiples.

Les principales caract�ristiques de la pr�sente Recommandation comprennent la capacit� de d�couvrir l'alignement de bit, de d�tecter le type de r�seau distant et d'effectuer dans la bande des essais de caract�ristiques du canal; une capacit� d'�change souple et extensible et une fonctionnalit� de s�lection de mode sont �galement incorpor�es.

Les proc�dures s'appliquent � tout canal d'un appel multicanaux et d�marrent apr�s l'�tablissement de la connexion num�rique de bout en bout, avant l'initialisation de tout protocole de communication multim�dia ou autre. Ces proc�dures se divisent en trois phases:

������������ phase 1 � Emission/recherche d'une signature V.140 (il convient de noter que des signaux FAS V.8/V.8 bis, vocaux et H.221, ou tout sous-ensemble de ceux-ci, peuvent �tre transmis simultan�ment); en cas de d�tection d'une telle signature, passer � la:

������������ phase 2 � D�termination des caract�ristiques de la connexion num�rique (d�bit 64 ou 56 kbit/s, d�tection d'alignement d'octet ou de septet); une fois cette phase termin�e, passer � la:

������������ phase 3 � Echange de capacit�s de mode (comme dans le cas V.8 bis) et s�lection du mode de fonctionnement souhait�. Les modes peuvent inclure des communications vocales, des communications multim�dias et des protocoles d'agr�gation de canal, mais les capacit�s doivent rester � un niveau simple, �tant donn� que le but de la pr�sente Recommandation se limite � la s�lection d'un r�le donn� et n'est pas de d�terminer tous les param�tres li�s au protocole (qui sont d�termin�s en g�n�ral au moyen du protocole lui m�me).

Les proc�dures de la phase 1 ont �t� con�ues pour permettre une signalisation simultan�e d'autres protocoles, tels que le protocole H.320, afin de minimiser le temps perdu au moment du d�marrage des communications si un terminal impl�mentant le protocole V.140 d�termine qu'il communique avec un terminal qui n'impl�mente pas ce protocole.

Apr�s la phase 3, un terminal peut entamer imm�diatement des proc�dures associ�es au mode de fonctionnement s�lectionn�.

La pr�sente version r�vis�e corrige les erreurs signal�es entre f�vrier 1998, date de l'approbation initiale du texte, et novembre 2004. En particulier, l'ordre des bits sur la Figure 11 a �t� align� sur le corps du texte et, dans l'Annexe A, une ligne qui manquait dans la syntaxe ASN.1 a �t� r�tablie et des champs relatifs � l'exploitation en mode multiliaison (Annexe F/H.324) ont �t� ajout�s.