R�sum�

Les tests de conformit� ont pour principal objet de faire en sorte que des impl�mentations diff�rentes soient mieux � m�me d'interfonctionner. Le pr�sent Suppl�ment fournit des directives relatives aux tests de conformit� pour les Recommandations UIT-T de la s�rie T.170, qui emploient les sp�cifications �tablies par le Digital audio visual council (DAVIC), les informations concernant ces tests de conformit�, contenues dans les sp�cifications DAVIC, �tant dans certains cas insuffisantes. Le pr�sent Suppl�ment repose sur une architecture et une terminologie en ce qui concerne les tests, qui sont fond�es sur l'ISO/CEI 9646 relative aux tests de conformit�. Outre les tests de conformit�, qui seuls ne peuvent garantir l'interfonctionnement, il est n�cessaire de faire appel � des tests d'interop�rabilit� lorsqu'il est v�rifi� si un produit est capable de travailler avec d'autres produits pour ex�cuter une t�che en commun. Les tests d'interop�rabilit� sortent du cadre du pr�sent Suppl�ment.