L'Amendement 1 comprend une nouvelle Annexe B qui d�finit des dispositions relatives au partage de ressources entre pages, bandes et couches ainsi que des dispositions relatives � l'utilisation d'�tiquettes de couleur pour repr�senter des caract�res alphanum�riques en couleur, aussi bien que des modifications au corps du texte et � l'Annexe A de la Recommandation T.44, n�cessaires � l'introduction de l'Annexe B. Ces dispositions jouent un r�le essentiel dans l'application de la m�thode de codage JBIG2 (projet de Recommandation T.88) qui permet de r�aliser d'importants gains de compression par la mise en commun de dictionnaires de symboles (c'est‑�‑dire des ressources partag�es) entre pages et �l�ments de page. En outre, les couleurs de caract�res alphanum�riques � codage JBIG2 peuvent �tre repr�sent�es par des �tiquettes de couleur pour r�aliser des gains de compression encore plus importants qu'une repr�sentation en mode point classique du texte en couleur.
Par ailleurs, le pr�sent amendement contient des corrections portant sur deux omissions � caract�re technique qui ont �t� d�couvertes � la suite d'essais d'impl�mentation.