R�SUM�

La pr�sente Recommandation sp�cifie la syntaxe � utiliser dans les services vid�otex ou autres services de consultation pour mettre en oeuvre une interface homme-machine am�lior�e pour le vid�otex (VEMMI) (videotex enhanced man machine interface).

La VEMMI permet d'am�liorer l'ergonomie et l'interactivit� des syst�mes de consultation par l'utilisation d'�l�ments graphiques � barre d'application, barre de boutons, menus incrust�s, bo�te de dialogue, par exemple � dans les dialogues.

Le plan standard continue de recevoir les donn�es standard de la plate-forme de base. Les applications vid�otex standard peuvent donc tourner aussi sur un terminal VEMMI. Le plan des objets VEMMI re�oit les objets VEMMI. Un syst�me de commutation automatique assure le passage en mode standard ou en mode VEMMI.

La pr�sente Recommandation d�finit des types de donn�es (texte de haute qualit� VEMMI, phototrame VEMMI) et autorise l'int�gration, dans le dialogue VEMMI, d'autres types de donn�es d'usage courant (par exemple: JPEG, BMP, WAVE, MIDI, Vid�otex). Elle d�finit �galement des objets op�ratifs destin�s � �largir les possibilit�s d'une application VEMMI pendant la dur�e d'ex�cution.

Pour am�liorer le fonctionnement des applications interactives, on peut r�partir les objets VEMMI entre un serveur et un terminal VEMMI. L'application VEMMI ex�cute les op�rations de commande (sauvegarde, chargement, mise � jour) des objets VEMMI dans le terminal.

La pr�sente Recommandation contient la description du service, les �l�ments du service et leur codage.