TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application������
�2���� Introduction������
�3���� R�f�rences normatives�����
�4���� D�finitions��
�5���� Abr�viations�����
�6���� Mod�le fonctionnel����������
������� 6.1���� Couplage de chemin����������
������� 6.2���� D�couplage de chemin�������
�7���� Exigences���
������� 7.1���� Signalisation utilisateur-r�seau��������
������� 7.2���� Signalisation de QS � l'interface r�seau-r�seau��������
������� 7.3���� Lib�ration de qualit� de service������
������� 7.4���� Performance����������
������� 7.5���� Sym�trie des capacit�s de transfert d'information����
������� 7.6���� R�solution des conflits��������
������� 7.7���� Rapport d'erreurs��
������� 7.8���� D�faillances irr�cup�rables�
������� 7.9���� Compatibilit� amont et aval
������ 7.10���� Param�tres et valeurs pour les connexions de transport������
���� ��7.11���� Modification de ressources de qualit� de service � l'initiative de l'utilisateur�
������ 7.12���� Services d'urgence
������ 7.13���� Attributs de fiabilit�/priorit頠���������
�8���� Description des prescriptions aux interfaces����������
������� 8.1���� Interface de contr�le d'appel/connexion (CC)���������
������� 8.2���� Interface de contr�le r�seau�����������
������� 8.3���� Interface de contr�le de commutation���������
Appendice I � Flux de signalisation IP����
������� I.1���� �� Contr�le du support � couplage de chemin�����������
������� I.2���� �� Contr�le du support � d�couplage du chemin��������
Appendice II � Exemple de mod�le fonctionnel d'exigences de signalisation de QS sur IP����
Appendice III � Sc�nario multiop�rateurs����
Appendice IV � Processus normal de signalisation de la qualit� de service aux interfaces����
Appendice V � Exemples � l'appui des prescriptions de signalisation de QS fond�es sur les classes de qualit� de service r�seau de la Rec. UIT-T Y.1541,� et informations suppl�mentaires sur la fiabilit�/priorit頠��
������� V.1���� Signalisation utilisateur-r�seau pour la prise en charge de la classe de qualit� de service r�seau����
������� V.2���� Signalisation de r�seau � r�seau�����
������� V.3���� D�veloppement futur des classes pour prendre en charge les attributs fiabilit� et priorit頠��
Appendice VI � Sc�narios d'interop�rabilit� � couplage de chemin et � d�couplage de chemin et sc�narios avec/sans la participation d'entit� SeCFE/SvCFE����
������ VI.1���� Sc�narios d'interop�rabilit� de couplage de chemin et d�couplage de chemin����������
������ VI.2���� Sc�narios avec/sans la participation d'entit� SeCFE/SvCFE����