R�sum�

Le pr�sent suppl�ment d�crit les conditions � satisfaire pour prendre en charge la portabilit� du fournisseur de services dans un r�seau utilisant le syst�me de signalisation n� 7 pour l'ensemble de capacit�s 2 de portabilit� du num�ro (NPCS-2, number portability capability set 2) au moyen des m�thodes dites "consultation sur lib�ration" (QoR) et "rebroussement" (Dropback).