TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� D�finitions
������� 3.1���� Entit�s
������� 3.5���� Num�ros
������� 3.6���� R�seaux
������� 3.7���� Centres de commutation
������� 3.8���� Autres d�finitions
�4���� Abr�viations
�5���� Objectifs
�6���� Types de portabilit� des num�ros
������� 6.1���� Portabilit� de lieu
������� 6.2���� Portabilit� du service
������� 6.3���� Portabilit� du fournisseur de services
������� 6.4���� Concat�nation des types de portabilit� des num�ros
������� 6.5���� Domaines de portabilit� des num�ros
�7���� Observations d'ordre g�n�ral sur la portabilit� des num�ros
������� 7.1���� G�n�ralit�s
������� 7.2���� Mani�re dont la portabilit� des num�ros est� g�n�ralement effectu�e
������� 7.3���� Incidences de la portabilit� des num�ros
�8���� Mod�les de r�seau de haut niveau destin�s � la portabilit� du fournisseur pour les num�ros non g�ographiques
������� 8.1���� Rappels
������� 8.2���� Introduction g�n�rale aux mod�les d�crits
������� 8.3���� R�acheminement d'appel effectu� par le r�seau donneur
����������������� 8.3.1���� Appel r�achemin� � partir d'un r�seau donneur selon les principes d'acheminement par faire suivre
������� 8.4���� R�acheminement d'appel d�clench�/effectu� par un r�seau de transit pr�c�dant un r�seau donneur
����������������� 8.4.1���� R�acheminement d�clench� selon les principes de la consultation pour tous les appels en une seule �tape
������� 8.5���� R�acheminement d'appel effectu� par le r�seau d'origine
����������������� 8.5.1���� R�acheminement d�clench� selon les principes de la consultation pour tout appel en une seule �tape
������� 8.6���� R�acheminement d'appel vers un receveur effectu� selon le principe de la traduction de num�ro en deux �tapes
����������������� 8.6.1�� ��Description g�n�rale
����������������� 8.6.2���� Acheminement par faire suivre par le donneur, combin� � une consultation par le r�seau receveur
����������������� 8.6.3���� Consultation pour tout appel par le r�seau de transit, combin�e � une consultation par le r�seau receveur
����������������� 8.6.4���� Consultation pour tout appel effectu�e par le r�seau d'origine, combin�e � une consultation par le r�seau receveur
����������������� 8.6.5���� Interaction avec les services compl�mentaires
������������� ����8.6.6���� Interaction avec les services utilisant les RI
����������������� 8.6.7���� Interaction avec la fonction "choix de l'exploitant"
����������������� 8.6.8���� Interaction avec les compteurs statistiques
����������������� 8.6.9���� Transfert d'informations vers l'avant demand� entre les r�seaux
���������������� 8.6.10���� Transfert d'informations vers l'arri�re demand� entre les r�seaux
���������������� 8.6.11���� Questions relatives � la d�tection de boucles
������� 8.7���� R�acheminement d'appel r�alis� selon les principes de consultation pour tout appel par tous les r�seaux participants
����������������� 8.7.1���� Description g�n�rale
����������������� 8.7.2���� Interaction avec les services compl�mentaires
����������������� 8.7.3���� Interaction avec les services utilisant les RI
����������������� 8.7.4���� Interaction avec la fonction "choix de l'exploitant"
����������������� 8.7.5���� Interaction avec les compteurs statistiques
����������������� 8.7.6���� Transfert d'information vers l'avant demand� entre les r�seaux
����������������� 8.7.7���� Transfert d'information vers l'arri�re demand� entre les r�seaux
����������������� 8.7.8���� Questions relatives � la d�tection de boucle lors de l'acheminement de portabilit� des num�ros
�9���� Architecture de r�seau appliqu�e � la prise en charge de la signalisation non associ�e � un circuit pour les num�ros g�ographiques port�s
������� 9.1���� Renseignements g�n�raux
������� 9.2���� Prescriptions d'adressage pour l'acheminement de messages non associ�s � un circuit
������� 9.3���� Mod�les d'architecture de r�seau
����������������� 9.3.1���� R�acheminement des messages non associ�s � un circuit par le r�seau/centre de commutation donneur
����������������� 9.3.2���� R�acheminement des messages non associ�s � un circuit par le r�seau/centre de commutation d'origine
����������������� 9.3.3���� R�acheminement des messages non associ�s � un circuit par le SPR
10���� Mod�le g�n�rique de distribution des entit�s fonctionnelles pour la portabilit� des num�ros
�� ����10.1���� Renseignements g�n�raux
������ 10.2���� Fonctions de commande d'appel (CCF)
������ 10.3���� Fonctions de portabilit� de commande d'appel (CCPF)
������ 10.4���� Fonctions de commande de portabilit� des num�ros (NPCF)
������ 10.5���� Fonctions de donn�es de portabilit� des num�ros (NPDF)
������ 10.6���� Fonctions de gestion de la portabilit� des num�ros (NPMF)
������ 10.7���� Fonctions principales de gestion de la portabilit� des num�ros (M-NPMF)
11���� Portabilit� du fournisseur de services pour les num�ros non g�ographiques (NGNP)��������� 
12���� Concat�nation de portabilit� du fournisseur de services pour les num�ros non g�ographiques (NGNP) et g�ographiques (GNP)
13���� Acheminement et adressage d'appels vers des num�ros portables
14���� Acheminement et adressage d'appels provenant de num�ros portables
Annexe A � Prise en charge par un RI de la portabilit� du fournisseur de services pour les num�ros g�ographiques
������� A.1���� Renseignements g�n�raux
������� A.2���� Conditions de d�clenchement du RI, signalisation associ�e � un circuit pour les num�ros g�ographiques
����������������� A.2.1���� Renseignements g�n�raux
������� A.3���� Conditions de d�clenchement du RI, signalisation non associ�e � un circuit pour les num�ros g�ographiques