Ceci est le Suppl�ment � la Recommandation Q.1219 intitul� "Suppl�ment au guide d'utilisation du r�seau intelligent pour l'ensemble de capacit�s 1". La pr�sente Recommandation est un Suppl�ment � la Recomman�dation Q.1219 intitul�e "Manuel d'utilisation du r�seau intelligent pour l'ensemble de capacit�s 1 (1994)". Comme Suppl�ment, la pr�sente Recommandation ne remplace pas la Recommandation Q.1219 (1994). La pr�sente Recomman�dation contient plut�t des informations compl�mentaires devant �tre utilis�es en liaison avec la Recomman�dation Q.1219 (1994). Le pr�sent Suppl�ment a pour objet de pr�senter � l'utilisateur des informations qui concernent directement les perfectionnements qui ont �t� apport�s � l'ensemble de capacit�s 1 du RI.
Les Recommandations relatives � l'ensemble de capacit�s 1 ont �t� consid�rablement d�velopp�es et perfectionn�es pendant la p�riode allant de 1993 � 1995. Un nouvel ensemble de Recommandations relatives � l'ensemble de capacit�s 1 du r�seau intelligent (1995) a �t� cr�� pour remplacer les Recommandations initiales relatives � l'ensemble de capacit�s 1 du r�seau intelligent de l'UIT-T (1993). Le domaine d'application de l'ensemble de capacit�s 1 du r�seau intelligent de 1995 est identique � l'ensemble de capacit�s 1 du r�seau intelligent de 1993. Des capacit�s compl�mentaires n'ont pas �t� ajout�es � l'ensemble de capacit�s 1 du RI. Cependant, suite aux perfectionnements qui ont �t� apport�s, l'ensemble de capacit�s 1 du r�seau intelligent (1995) constitue un ensemble mature de Recommandations pouvant �tre mises en �uvre.
Le pr�sent Suppl�ment � la Recommandation Q.1219 devrait �tre utilis� comme Suppl�ment � la Recomman�dation Q.1219 (1994), "Manuel d'utilisation du r�seau intelligent pour l'ensemble de capacit�s 1". Ce Suppl�ment d�crit les perfectionnements qui ont �t� apport�s aux Recommandations relatives � l'ensemble de capacit�s 1 du r�seau intelligent de 1993 et inclus dans les Recommandations relatives � l'ensemble de capacit�s 1 de l'UIT-T de 1995.