La pr�sente Recommandation d�finit le fonctionnement du syst�me de signalisation d'abonn� num�rique n� 1 (DSS 1) pour l'appel de base en mode trame et les connexions virtuelles commut�es en mode trame �tablies � la demande au point de r�f�rence TLB ou au point de r�f�rence o� SLB et TLB co�ncident de l'interface usager-r�seau du r�seau num�rique avec int�gration des services (RNIS).
Elle d�crit, en Annexe A, les proc�dures de signalisation requises pour la surveillance de l'�tat des connexions virtuelles permanentes en mode trame qui ont �t� am�lior�es dans cette version r�vis�e et reproduit, dans une nouvelle Annexe D, le formulaire correspondant de la d�claration de conformit� d'une instance de protocole (PICS).
Elle inclut �galement, dans l'Annexe C, une description des moyens qui permettent d'assurer des services de r�seau en mode connexion OSI sur des connexions virtuelles commut�es et d�crit, dans une nouvelle Annexe E, un syst�me d'encapsulage de protocoles multiples utilisable sur des connexions virtuelles en mode trame.