TABLE� DES� MATI�RES

�1���� Champ d'application et objet
�2���� R�f�rences normatives
�3���� Abr�viations
�4���� Consid�rations g�n�rales
�5���� Mod�le de coordination entre plan C et plan U
�6���� S�quence de primitives de service pour la coordination des plans C et U
������� 6.1���� S�quence de primitives aux extr�mit�s des connexions de r�seau
������� 6.2���� S�quence de primitives � l'extr�mit� N(c)C
������� 6.3���� S�quence de primitives � l'extr�mit� N(u)C
����������������� 6.3.1���� Type de service selon la Recommandation X.213 [2]
����������������� 6.3.2���� Service de sous-r�seau dans le plan U du RNIS
������� 6.4���� S�quence de primitives aux extr�mit�s NC, N(c)C et N(u)C associ�es
����������������� 6.4.1���� Diagramme combin� de transition d'�tat pour l'option 1 de la fonction SCF dans le cas du service selon la Recommandation X.213 [2]
����������������� 6.4.2���� Diagramme combin� de transition d'�tat pour l'option 2 de la fonction SCF dans le cas du service de sous-r�seau dans le plan U du RNIS
�7���� Fonction de synchronisation et de coordination pour le plan C et pour le plan U
�8���� Fourniture du service de sous-r�seau dans le plan C
������� 8.1���� Connexion dans le plan C et connexion dans le plan U
�9���� Application de la fonction SCF � une configuration avec circuit virtuel permanent
������� 9.1���� Empilement de protocoles pour configuration avec circuit virtuel permanent
������� 9.2���� S�quence de primitives � l'extr�mit� N(m)C
������� 9.3���� S�quence de primitives aux extr�mit�s NC, N(m)C et N(u)C associ�es
����������������� 9.3.1���� Diagramme combin� de transition d'�tat pour fonction SCF g�rant des PVC
������� 9.4���� Fonction de synchronisation et de coordination pour g�rer des PVC
Appendice I� �� Correspondances entre param�tres de primitives N(c) et �l�ments d'information de messages du syst�me DSS 2, sp�cifi�s dans la Recommandation Q.2931