R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit d'une mani�re g�n�rale la proc�dure d'acc�s � la liaison sur le canal D (LAPD). UIT-T Q.921 [1] donne des d�tails � ce propos.

L'objet du LAPD est d'acheminer l'information entre des entit�s de la couche 3 � travers l'interface usager‑r�seau du RNIS en utilisant le canal D.

L'amendement � la pr�sente Recommandation vise � ajouter � celle-ci une nouvelle Annexe A d�crivant d'une mani�re g�n�rale la proc�dure d'acc�s � la liaison � utiliser dans une application sym�trique entre deux commutateurs de r�seau priv� � int�gration de services (PINX) au point de r�f�rence Q.