La pr�sente Recommandation donne la description de service de l'�tape 2 du service compl�mentaire � carte de taxation des t�l�communications internationales. La pr�sente Recommandation d�crit la validation de la carte de taxation du point de vue du transfert de l'information de validation n�cessaire � l'entit� �mettrice de la carte au niveau d'une interface internationale.