La pr�sente Recommandation d�finit les capacit�s fonctionnelles et les flux d'information n�cessaires pour la mise en oeuvre du service de r�seau virtuel mondial (GVNS) (global virtual network service) sp�cifi� dans la description de service, �tape 1, du GVNS (voir la Recommandation F.16 [5]). Les caract�ristiques fonctionnelles indiqu�es dans la pr�sente Recommandation doivent �tre utilis�es pour �tablir les sp�cifications du GVNS, �tape 3. Le mod�le fonctionnel sp�cifi� dans la pr�sente Recommandation est compatible avec le mod�le fonctionnel de l'ensemble de capacit�s 1 (CS‑1) (capability set 1) du r�seau intelligent et doit �tre consid�r� comme une base essentielle pour les caract�ristiques fonctionnelles du GVNS.