�1����
Alcance�����
�2����
Referencias
�3����
T�rminos y definiciones����
������� 3.1���� T�rminos importados de la Rec. UIT-T G.983.4����
������� 3.2���� T�rminos nuevos����
�4����
Abreviaturas�����
�5����
Convenios��
�6����
Mejoras en las interfaces construir (Build) y com�n (Common)����
������� 6.1���� Modificaciones a la cl�usula 9.2.1.1, "buildNode (construir
nodo)"
������� 6.2���� Modificaciones a la cl�usula 9.2.1.2, "assignUserLabelsToNE(asignar etiquetas de usuario al NE)"����
������� 6.3���� Modificaciones a la cl�usula 9.2.1.3, "modifyNode(modificar nodo)"��������
������� 6.4���� buildTCONT (construir un contenedor de transporte)����
������� 6.5���� modifyTCONTParameters (modificar par�metros de TCONT)����
������� 6.6���� deleteTCONT (suprimir TCONT)
������� 6.7���� Modificaciones a la cl�usula 9.2.1.20, "Excepciones"���������
�7���� Mejoras a la interfaz Test
(pruebas)���������
������� 7.1���� metallicDropTest (prueba de bajada met�lica)�����
������� 7.2���� scheduleMetallicDropTest (planificar
prueba de bajada met�lica)�����������
������� 7.3� ���mACLayerTest (prueba de capa MAC)����
������� 7.4���� scheduleMACLayerTest (planificar
prueba de capa MAC)����������
������� 7.5���� drawDialToneBreakTest (procurar
prueba de interrupci�n de tono de llamada)�
������� 7.6���� scheduleDrawDialToneBreakTest (planificar intento de prueba de
interrupci�n de tono de llamada)����
������� 7.7���� Modificaciones a la cl�usula 9.15.1.5,
"modifyResourceSelfTestSchedule (modificar planificaci�n de
autocomprobaci�n de recursos)"����
������� 7.8���� Modificaciones a la cl�usula 9.15.1.6,
"cancelScheduledResourceSelfTest (cancelar autocomprobaci�n de recursos
planificada)"����
������� 7.9���� Modificaciones a la cl�usula 9.15.1.7, "conductResourceSelfTest (ejecutar
autocomprobaci�n de recursos)"����
�8���� Mejoras a la interfaz Event
Supplier (proveedor de eventos)�������
������� 8.1���� ActivityCompletionEventSupplier (proveedor de eventos de conclusi�n
de actividad)������
������� 8.2���� Cuadro 1 "Organizaci�n de m�dulo q834_4"���������
�9����
Mejoras en la interfaz com�n para gesti�n de la capacidad
10���� Mejoras al anexo A
"Diccionario de datos"���������
11���� Mejoras al anexo B
"Excepciones"����������
12���� Mejoras al anexo C, "Ficheros IDL"�������
������ 12.1���� Mejoras a la cl�usula C.2, "Q834Build.idl"
������ 12.2���� Mejoras al anexo C.3, "Q834Common.idl"�����������
������ 12.3���� Mejoras al anexo C.6, "Q834Eventpublisher.idl"���
������ 12.4���� Mejoras al anexo C.15, "Q834Test.idl"�����
13���� Mejoras al anexo D, "Ejemplo de
plantillas de punto extremo"����