Resumen

La presente Recomendaci�n ofrece una definici�n del IDL de CORBA para la interfaz de gesti�n entre un sistema de gesti�n del proveedor y un sistema de gesti�n del operador. En este trabajo se definen algunos aspectos de la gesti�n de recursos de red especificados en la serie de Recomendaciones UIT‑T G.983.x relativas a los equipos de redes �pticas pasivas de banda ancha (BPON).

En t�rminos generales, el sistema de gesti�n del proveedor es un sistema de gesti�n de elementos (EMS) mientras que el sistema de gesti�n del operador (OMS) es un sistema de gesti�n de red (NMS). Sin embargo, es preciso que el sistema de gesti�n del proveedor presente al sistema de gesti�n del operador una "perspectiva de red" de la gesti�n de la conexi�n. Por este motivo se ha estimado necesario utilizar, para mayor claridad, la terminolog�a adoptada en la denominaci�n de los sistemas implicados.

Por otra parte hay que tener en cuenta que la Rec. UIT-T Q.834.1 contiene un conjunto de requisitos de funcionalidad y un listado de definiciones de entidades gestionadas que constituyen la base de la informaci�n de gesti�n necesaria para la "perspectiva del elemento de red" de los equipos de las BPON. La Rec. UIT‑T Q.834.2 completa la definici�n de la informaci�n de gesti�n de los equipos de las BPON con las definiciones de las entidades gestionadas correspondientes a la "perspectiva de red". La Rec. UIT-T Q.834.3 trata del comportamiento de la interfaz de gesti�n utilizando diagramas UML y descripciones de casos de empleo. En esta Recomendaci�n y en la Rec. UIT-T Q.834.3 se hace referencia continuamente a la informaci�n de gesti�n modelada en las Recomendaciones UIT‑T Q.834.1 y Q.834.2.