R�sum�

La pr�sente Recommandation �nonce les prescriptions et fait l'analyse des fonctions de gestion communes pour l'interface NMS-EMS, qui peuvent �tre utilis�es pour les interfaces de gestion sp�cifiques de la technologie du r�seau. Les prescriptions et l'analyse de l'interface de gestion entre syst�me EMS et syst�me NMS sont fournies en utilisant la m�thodologie de sp�cification d'interface du RGT d�crite dans la Rec. UIT-T M.3020.