R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit l'�tape 2 du r�seau num�rique � int�gration de services (RNIS) pr�vue par les exploitants des services de t�l�communication pour les services compl�mentaires d'identification des appels malveillants (MCID, malicious call identification). L'�tape 2 identifie les possibilit�s fonctionnelles et les flux d'information n�cessaires � l'appui de la description des services. La description de l'�tape 2 identifie aussi les op�rations effectu�es par l'utilisateur qui ne sont pas directement associ�es � une communication.

Le service compl�mentaire d'identification des appels malveillants permet au demandeur du service de faire savoir au fournisseur de service qu'un appel malveillant a �t� re�u et de lui demander de conserver les informations relatives � l'appel afin d'identifier l'appelant. Le service est disponible pour tous les services de t�l�communication.