La pr�sente Recommandation sp�cifie les am�liorations � apporter au sous-syst�me utilisateur du RNIS pour assurer la prise en charge de la portabilit� des num�ros dans un environnement national.