R�sum�

La pr�sente Recommandation donne un aper�u g�n�ral des fonctions, des proc�dures et des entit�s de gestion du r�seau s�maphore du syst�me de signalisation n� 7 (SS n� 7).

Les conditions auxquelles doit satisfaire la gestion du SS n� 7 sont r�sum�es comme suit:

a)��������� fournir une interface RGT (r�seau de gestion des t�l�communications) � l'op�rateur du r�seau;

b)��������� interfonctionner avec les autres parties du RGT [hi�rarchie num�rique synchrone (SDH), par exemple], de fa�on � fournir une approche unifi�e pour g�rer l'ensemble du r�seau de t�l�communication;

c)��������� �tendre, le cas �ch�ant, les fonctions de gestion internes du r�seau SS n� 7, afin de les int�grer au RGT. En outre, le sous-syst�me pour l'exploitation, la maintenance et la gestion (OMAP) doit assurer la comptabilit� entre les niveaux (couches) du r�seau SS n� 7 et entre les diff�rents �l�ments de celui-ci.

Le mod�le abstrait de gestion du SS n� 7 y est d�fini et la relation entre ce mod�le et les niveaux du SS n� 7 y est expliqu�e.

Les fonctions de gestion autres que celles de l'OSI (par exemple, les fonctions de contr�le d'acheminement, les fonctions de test des impl�mentations des niveaux du SS n� 7 depuis un n�ud en service, etc.) y sont expliqu�es.

Enfin, la pr�sente Recommandation examine la compatibilit� et donne un aper�u g�n�ral des Recommandations relatives � l'OMAP.