�1���� Introduction
�2����
Echecs d'appels dus au mauvais fonctionnement de la signalisation
�3����
Indisponibilit� d'un faisceau de routes s�maphores
�4����
Capacit� d'�tiquetage
�5����
Temps de travers�e d'un commutateur
������� 5.1���� Points de r�f�rence fonctionnels et �l�ments du temps de
travers�e
������� 5.2���� D�finitions
������� 5.3���� Retard d� � la formation de queues
������� 5.4���� Estimations des temps de travers�e d'un message
������� 5.5���� Temps de r�ponse
������� 5.6���� Retards dus � des interrogations de la base de donn�es
R�f�rences