R�sum�

La pr�sente Recommandation pr�cise les valeurs des caract�ristiques de transmission pour le trajet aller et le trajet retour entre un point de mesure de commutateur et une interface de commutateur. Les caract�ristiques globales des connexions faisant intervenir deux interfaces peuvent dans la plupart des cas �tre obtenues par combinaison ad�quate de ces valeurs.